上堂
Chinese
up; on; on top up; on; on top; upon; first; previous or last; upper; higher; above; previous; to climb; to go into; to go up |
(main) hall; large room | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (上堂) |
上 | 堂 | |
| anagram | 堂上 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Hakka (Meixian, Guangdong): song1 tong2
- Eastern Min (BUC): siông-*dòng
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: shàngtáng
- Zhuyin: ㄕㄤˋ ㄊㄤˊ
- Tongyong Pinyin: shàngtáng
- Wade–Giles: shang4-tʻang2
- Yale: shàng-táng
- Gwoyeu Romatzyh: shanqtarng
- Palladius: шантан (šantan)
- Sinological IPA (key): /ʂɑŋ⁵¹ tʰɑŋ³⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 上堂
上膛
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: soeng5 tong4
- Yale: séuhng tòhng
- Cantonese Pinyin: soeng5 tong4
- Guangdong Romanization: sêng5 tong4
- Sinological IPA (key): /sœːŋ¹³ tʰɔːŋ²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: siang1 hong3
- Sinological IPA (key): /siaŋ³³ hɔŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: chiūⁿ-tn̂g
- Tâi-lô: tsiūnn-tn̂g
- Phofsit Daibuun: cviuxd'ngg
- IPA (Kaohsiung): /t͡siũ³³⁻²¹ tŋ̍²³/
- IPA (Taipei): /t͡siũ³³⁻¹¹ tŋ̍²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ziên6 deng5 / zion6 deng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tsiĕⁿ tṳ̂ng / tsiŏⁿ tṳ̂ng
- Sinological IPA (key): /t͡sĩẽ³⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/, /t͡sĩõ³⁵⁻¹¹ tɯŋ⁵⁵/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Note:
- ziên6 deng5 - Chaozhou;
- zion6 deng5 - Shantou.
Verb
上⫽堂 (verb-object) (intransitive)
- to attend court
- to enter a hall (for holding meetings, concerts, receiving guests, etc.)
- (dialectal Mandarin, Cantonese, Hakka, Jin, Min, of both students and teachers) to attend class
Synonyms
- (to attend class):
Dialectal synonyms of 上課 (“to attend class”) [map]