不本意

Japanese

Kanji in this term
不	本	意
ふ Grade: 4	ほん Grade: 1	い Grade: 3
on'yomi

Etymology

Compound of 不(ふ) (fu-) + 本(ほん)意(い) (hon'i)

Pronunciation

(Tokyo) ふほんい [fùhóꜜǹ'ì] (Nakadaka – [2])
IPA^(key): [ɸɯ̟hõ̞ɰ̃i]

Adjective

不(ふ)本(ほん)意(い) • (fuhon'i) -na (adnominal 不(ふ)本(ほん)意(い)な (fuhon'i na), adverbial 不(ふ)本(ほん)意(い)に (fuhon'i ni))

unwilling, against one's will, reluctant

Inflection

Inflection of 不本意

Stem forms
Imperfective (未然形)	不本意だろ	ふほんいだろ	fuhon'i daro
Continuative (連用形)	不本意で	ふほんいで	fuhon'i de
Terminal (終止形)	不本意だ	ふほんいだ	fuhon'i da
Attributive (連体形)	不本意な	ふほんいな	fuhon'i na
Hypothetical (仮定形)	不本意なら	ふほんいなら	fuhon'i nara
Imperative (命令形)	不本意であれ	ふほんいであれ	fuhon'i de are
Key constructions
Informal negative	不本意ではない不本意じゃない	ふほんいではないふほんいじゃない	fuhon'i de wa nai fuhon'i ja nai
Informal past	不本意だった	ふほんいだった	fuhon'i datta
Informal negative past	不本意ではなかった不本意じゃなかった	ふほんいではなかったふほんいじゃなかった	fuhon'i de wa nakatta fuhon'i ja nakatta
Formal	不本意です	ふほんいです	fuhon'i desu
Formal negative	不本意ではありません不本意じゃありません	ふほんいではありませんふほんいじゃありません	fuhon'i de wa arimasen fuhon'i ja arimasen
Formal past	不本意でした	ふほんいでした	fuhon'i deshita
Formal negative past	不本意ではありませんでした不本意じゃありませんでした	ふほんいではありませんでしたふほんいじゃありませんでした	fuhon'i de wa arimasen deshita fuhon'i ja arimasen deshita
Conjunctive	不本意で	ふほんいで	fuhon'i de
Conditional	不本意なら（ば）	ふほんいなら（ば）	fuhon'i nara (ba)
Provisional	不本意だったら	ふほんいだったら	fuhon'i dattara
Volitional	不本意だろう	ふほんいだろう	fuhon'i darō
Adverbial	不本意に	ふほんいに	fuhon'i ni
Degree	不本意さ	ふほんいさ	fuhon'isa

Noun

不(ふ)本(ほん)意(い) • (fuhon'i)

unwillingness, reluctance