人中豪傑
Chinese
| man; person; people | middle; centre; within middle; centre; within; among; in; while (doing something); during; China; Chinese; hit (the mark) |
man of outstanding ability | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (人中豪傑) | 人 | 中 | 豪傑 | |
| simp. (人中豪杰) | 人 | 中 | 豪杰 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): rénzhōngháojié
- (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ
- Cantonese (Jyutping): jan4 zung1 hou4 git6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: rénzhōngháojié
- Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: rénjhongháojié
- Wade–Giles: jên2-chung1-hao2-chieh2
- Yale: rén-jūng-háu-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: renjonghaurjye
- Palladius: жэньчжунхаоцзе (žɛnʹčžunxaocze)
- Sinological IPA (key): /ʐən³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ xɑʊ̯³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jan4 zung1 hou4 git6
- Yale: yàhn jūng hòuh giht
- Cantonese Pinyin: jan4 dzung1 hou4 git9
- Guangdong Romanization: yen4 zung1 hou4 gid6
- Sinological IPA (key): /jɐn²¹ t͡sʊŋ⁵⁵ hou̯²¹ kiːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
人中豪傑
- person with outstanding ability