俗諺

See also: 俗谚

Chinese

		vulgar	proverb
trad. (俗諺)		俗	諺
simp. (俗谚)		俗	谚

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): súyàn

(Zhuyin): ㄙㄨˊ ㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): zuk⁶ jin⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): sio̍k-gān

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: súyàn
  - Zhuyin: ㄙㄨˊ ㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: súyàn
  - Wade–Giles: su²-yen⁴
  - Yale: sú-yàn
  - Gwoyeu Romatzyh: swuyann
  - Palladius: суянь (sujanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /su³⁵ jɛn⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    俗諺 / 俗谚
    俗豔 / 俗艳
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zuk⁶ jin⁶
  - Yale: juhk yihn
  - Cantonese Pinyin: dzuk⁹ jin⁶
  - Guangdong Romanization: zug⁶ yin⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊk̚² jiːn²²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: sio̍k-gān
  - Tâi-lô: sio̍k-gān
  - Phofsit Daibuun: sioggan
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /siɔk̚⁴⁻³² ɡan³³/

Noun

俗諺

proverb; popular saying