傷つける
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 傷 |
| きず Grade: 6 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 傷付ける |
Etymology
From 傷 (kizu) + 付ける (tsukeru).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「傷つける」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
傷つける | きずつける | [kìzútsúkéꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 傷つけろ | きずつけろ | [kìzútsúkéꜜrò] |
| Key constructions | |||
| Passive | 傷つけられる | きずつけられる | [kìzútsúkéráréꜜrù] |
| Causative | 傷つけさせる | きずつけさせる | [kìzútsúkésáséꜜrù] |
| Potential | 傷つけられる | きずつけられる | [kìzútsúkéráréꜜrù] |
| Volitional | 傷つけよう | きずつけよー | [kìzútsúkéyóꜜò] |
| Negative | 傷つけない | きずつけない | [kìzútsúkéꜜnàì] |
| Negative perfective | 傷つけなかった | きずつけなかった | [kìzútsúkéꜜnàkàttà] |
| Formal | 傷つけます | きずつけます | [kìzútsúkémáꜜsù] |
| Perfective | 傷つけた | きずつけた | [kìzútsúꜜkètà] |
| Conjunctive | 傷つけて | きずつけて | [kìzútsúꜜkètè] |
| Hypothetical conditional | 傷つければ | きずつければ | [kìzútsúkéꜜrèbà] |
Verb
傷つける • (kizutsukeru) intransitive ichidan (stem 傷つけ (kizutsuke), past 傷つけた (kizutsuketa))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 傷つける |
| mediopassive | 傷つく |
Conjugation
Conjugation of "傷つける" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 傷つけ | きずつけ | kizutsuke | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 傷つけ | きずつけ | kizutsuke | |
| Shūshikei ("terminal") | 傷つける | きずつける | kizutsukeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 傷つける | きずつける | kizutsukeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 傷つけれ | きずつけれ | kizutsukere | |
| Meireikei ("imperative") | 傷つけよ¹ 傷つけろ² |
きずつけよ¹ きずつけろ² |
kizutsukeyo¹ kizutsukero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 傷つけられる | きずつけられる | kizutsukerareru | |
| Causative | 傷つけさせる 傷つけさす |
きずつけさせる きずつけさす |
kizutsukesaseru kizutsukesasu | |
| Potential | 傷つけられる 傷つけれる³ |
きずつけられる きずつけれる³ |
kizutsukerareru kizutsukereru³ | |
| Volitional | 傷つけよう | きずつけよう | kizutsukeyō | |
| Negative | 傷つけない 傷つけぬ 傷つけん |
きずつけない きずつけぬ きずつけん |
kizutsukenai kizutsukenu kizutsuken | |
| Negative continuative | 傷つけず | きずつけず | kizutsukezu | |
| Formal | 傷つけます | きずつけます | kizutsukemasu | |
| Perfective | 傷つけた | きずつけた | kizutsuketa | |
| Conjunctive | 傷つけて | きずつけて | kizutsukete | |
| Hypothetical conditional | 傷つければ | きずつければ | kizutsukereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN