劈腿
Chinese
split in two; divide; hack split in two; divide; hack; chop; split open |
leg | ||
|---|---|---|---|
| trad. (劈腿) | 劈 | 腿 | |
| simp. #(劈腿) | 劈 | 腿 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: pǐtuǐ [Phonetic: pítuǐ]
- Zhuyin: ㄆㄧˇ ㄊㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: pǐtuěi
- Wade–Giles: pʻi3-tʻui3
- Yale: pǐ-twěi
- Gwoyeu Romatzyh: piitoei
- Palladius: питуй (pituj)
- Sinological IPA (key): /pʰi²¹⁴⁻³⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: pītuǐ
- Zhuyin: ㄆㄧ ㄊㄨㄟˇ
- Tongyong Pinyin: pituěi
- Wade–Giles: pʻi1-tʻui3
- Yale: pī-twěi
- Gwoyeu Romatzyh: pitoei
- Palladius: питуй (pituj)
- Sinological IPA (key): /pʰi⁵⁵ tʰu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: pek3 teoi2 / pik1 teoi2
- Yale: pek téui / pīk téui
- Cantonese Pinyin: pek8 toey2 / pik7 toey2
- Guangdong Romanization: pég3 têu2 / pig1 têu2
- Sinological IPA (key): /pʰɛːk̚³ tʰɵy̯³⁵/, /pʰɪk̚⁵ tʰɵy̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
劈腿
- (gymnastics, dance, martial arts) to perform the splits
- (figurative, slang) to cheat on one’s romantic partner
Synonyms
- (to perform the splits):
Dialectal synonyms of 劈腿 (“to perform the splits”) [map]
Noun
劈腿