化肥
Chinese
to make into; to change into; ‑ization to make into; to change into; ‑ization; to ... ‑ize; to transform |
fat; fertile; loose-fitting | ||
|---|---|---|---|
| trad. (化肥) | 化 | 肥 | |
| simp. #(化肥) | 化 | 肥 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Hakka (Meixian, Guangdong): fa1 pi2
- Jin (Wiktionary): hua3 fei1
- Southern Min (Hokkien, POJ): hòa-pûi
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): waa3 fi4
- Wu (Wugniu)
- Xiang (Loudi, Wiktionary): ho4 ghui2*
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: huàféi
- Zhuyin: ㄏㄨㄚˋ ㄈㄟˊ
- Tongyong Pinyin: huàféi
- Wade–Giles: hua4-fei2
- Yale: hwà-féi
- Gwoyeu Romatzyh: huahfeir
- Palladius: хуафэй (xuafɛj)
- Sinological IPA (key): /xu̯ä⁵¹ feɪ̯³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: hua4 fei2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuafei
- Sinological IPA (key): /xua²¹³ fei²¹/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: huāfí
- Sinological IPA (key): /xua⁵⁵ fi²⁴/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: huāféi
- Nanjing Pinyin (numbered): hua4 fei2
- Sinological IPA (key): /xua⁴⁴ fəi²⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faa3 fei4
- Yale: fa fèih
- Cantonese Pinyin: faa3 fei4
- Guangdong Romanization: fa3 féi4
- Sinological IPA (key): /faː³³ fei̯²¹/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: faa3 fai4
- Sinological IPA (key): /fa³² fɐi²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Jin
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hòa-pûi
- Tâi-lô: huà-puî
- Phofsit Daibuun: hoarpuii
- IPA (Quanzhou): /hua⁴¹⁻⁵⁵⁴ pui²⁴/
- IPA (Xiamen): /hua²¹⁻⁵³ pui²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hua²¹⁻⁵³ pui¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: waa3 fi4
- Sinological IPA (key): /βa⁵⁵ fi²¹/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 5ho-bi6
- MiniDict: ho去 bi去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 2ho-bi3
- Sinological IPA (Shanghai): /ho³³ bi⁴⁴/
- (Northern: Suzhou)
- Wugniu: 5ho-vi2
- MiniDict: ho去 vi平
- Sinological IPA (Suzhou): /ho⁵² vi³³/
- (Northern: Hangzhou)
- Wugniu: 5hua-vi2
- MiniDict: hua去 vi平
- Sinological IPA (Hangzhou): /hua³⁴ vi⁵³/
- (Northern: Chongming)
- Wugniu: 5ho-vi2→ui
- MiniDict: ho去 vi平
- Sinological IPA (Chongming): /ho⁴² ʔui⁵⁵/
- (Jinhua)
- Wugniu: 5hua-vi2
- Sinological IPA (Jinhua): /huɑ³³ vi¹⁴/
- (Northern: Shanghai)
- Xiang
Noun
化肥
- (agriculture) short for 化學肥料／化学肥料 (huàxué féiliào, “chemical fertilizer”)
Synonyms
Dialectal synonyms of 化學肥料 (“chemical fertilizer”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 化學肥料, 化肥 short form | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 化肥 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 化肥 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 化肥 |
| Central Plains Mandarin | Wanrong | 化肥 |
| Xi'an | 化肥 | |
| Xuzhou | 化肥 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 化肥 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 化肥 |
| Wuhan | 化肥 | |
| Guiyang | 化肥 | |
| Liuzhou | 化肥 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 化肥 |
| Cantonese | Dongguan | 化肥 |
| Gan | Lichuan | 化肥 |
| Pingxiang | 化肥 | |
| Hakka | Meixian | 化肥 |
| Yudu | 化肥, 化學肥 | |
| Huizhou | Jixi | 化肥 |
| Jin | Taiyuan | 化肥 |
| Xinzhou | 化肥 | |
| Southern Min | Xiamen | 番肥, 番仔肥, 肥粉 |
| Quanzhou | 番肥, 肥粉 | |
| Jinjiang | 番肥, 洋肥 | |
| Zhangzhou | 番肥, 番仔肥, 肥粉 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 化肥 |
| Wu | Shanghai | 化肥 |
| Shanghai (Chongming) | 化肥 | |
| Suzhou | 化肥 | |
| Danyang | 化肥 | |
| Hangzhou | 化肥 | |
| Jinhua | 化肥 | |
| Xiang | Loudi | 化肥 |
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 化 | 肥 |
| か Grade: 3 |
ひ Grade: 5 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
- short for 化学肥料 (kagaku hiryō, “chemical fertilizer”)