即興
Chinese
namely; right away; to approach namely; right away; to approach; to draw near |
interest; flourish; it is the fashion to interest; flourish; it is the fashion to; to become popular | ||
---|---|---|---|
trad. (即興) | 即 | 興 | |
simp. (即兴) | 即 | 兴 |
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jíxìng
- Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: jísìng
- Wade–Giles: chi2-hsing4
- Yale: jí-syìng
- Gwoyeu Romatzyh: jyishinq
- Palladius: цзисин (czisin)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵ ɕiŋ⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 即興 / 即兴
急性
極性 / 极性
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zik1 hing3
- Yale: jīk hing
- Cantonese Pinyin: dzik7 hing3
- Guangdong Romanization: jig1 hing3
- Sinological IPA (key): /t͡sɪk̚⁵ hɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: chit-hèng
- Tâi-lô: tsit-hìng
- Phofsit Daibuun: cithexng
- IPA (Kaohsiung, Xiamen): /t͡sit̚³²⁻⁴ hiɪŋ²¹/
- IPA (Quanzhou): /t͡sit̚⁵⁻²⁴ hiɪŋ⁴¹/
- IPA (Taipei): /t͡sit̚³²⁻⁴ hiɪŋ¹¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chek-hèng
- Tâi-lô: tsik-hìng
- Phofsit Daibuun: zekhexng
- IPA (Kaohsiung, Xiamen): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ hiɪŋ²¹/
- IPA (Zhangzhou): /t͡siɪk̚³²⁻⁵ hiɪŋ²¹/
- IPA (Taipei): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ hiɪŋ¹¹/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
Verb
即興
- to improvise; to extemporise
Derived terms
- 即興曲 / 即兴曲
- 即興表演 / 即兴表演
- 即興詩 / 即兴诗
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
即 | 興 |
そく > そっ Grade: S |
きょう Grade: 5 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
卽興 (kyūjitai) |
Pronunciation
- IPA(key): [so̞k̚ʲkʲo̞ː]
Noun
即興 • (sokkyō)
- improvisation, being off the cuff
- 即興演奏
- sokkyō ensō
- improvised music performance
- 即興演奏