古董
Chinese
| ancient; old | supervise; to direct; director | ||
|---|---|---|---|
| trad. (古董) | 古 | 董 | |
| simp. #(古董) | 古 | 董 | |
| alternative forms | 骨董 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gu2 dung2
- Gan (Wiktionary): 'gu3 dung3
- Hakka
- Eastern Min (BUC): gū-dūng
- Southern Min
- Wu (Hangzhou, Wugniu): 3ku-ton3
- Xiang (Loudi, Wiktionary): gu3 deng3*
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: gǔdǒng [Phonetic: gúdǒng]
- Zhuyin: ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ
- Tongyong Pinyin: gǔdǒng
- Wade–Giles: ku3-tung3
- Yale: gǔ-dǔng
- Gwoyeu Romatzyh: guudoong
- Palladius: гудун (gudun)
- Sinological IPA (key): /ku²¹⁴⁻³⁵ tʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Xi'an)
- Guanzhong Pinyin: gùdong / gǔdong
- Sinological IPA (key): /ku⁵³ tuəŋ/, /ku²¹ tuəŋ/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gu2 dung2
- Yale: gú dúng
- Cantonese Pinyin: gu2 dung2
- Guangdong Romanization: gu2 dung2
- Sinological IPA (key): /kuː³⁵ tʊŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kú-túng
- Hakka Romanization System: guˋ dungˋ
- Hagfa Pinyim: gu3 dung3
- Sinological IPA: /ku³¹ tuŋ³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: guˊ dungˊ
- Sinological IPA: /ku²⁴⁻³³ tuŋ²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kó͘-tóng
- Tâi-lô: kóo-tóng
- Phofsit Daibuun: kofdorng
- IPA (Quanzhou): /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tɔŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kɔ⁴¹⁻⁴⁴ tɔŋ⁴¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kɔ⁵³⁻⁴⁴ tɔŋ⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kó͘-táng
- Tâi-lô: kóo-táng
- Phofsit Daibuun: kofdarng
- IPA (Quanzhou): /kɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ taŋ⁵⁵⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gou2 dong2
- Pe̍h-ōe-jī-like: kóu tóng
- Sinological IPA (key): /kou⁵²⁻³⁵ toŋ⁵²⁻²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Wu
- Xiang
Noun
古董
Synonyms
- (antique):