右拐
Chinese
| right (-hand) | kidnap; to turn | ||
|---|---|---|---|
| trad. (右拐) | 右 | 拐 | |
| simp. #(右拐) | 右 | 拐 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yòuguǎi
- Zhuyin: ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ
- Tongyong Pinyin: yòuguǎi
- Wade–Giles: yu4-kuai3
- Yale: yòu-gwǎi
- Gwoyeu Romatzyh: yowgoai
- Palladius: югуай (juguaj)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯⁵¹ ku̯aɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Verb
右拐
Synonyms
Dialectal synonyms of 右轉 (“to turn right”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 右轉 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 右轉 |
| Singapore | 轉右 | |
| Cantonese | Hong Kong | 轉右 |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 轉右 | |
| Singapore (Guangfu) | 轉右 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 斡右片 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 斡右片 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 斡右片 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 斡右片 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 斡正手裡 | |
| Southern Min | Xiamen | 斡正手爿 |
| Tainan | 正斡 | |
| Penang (Hokkien) | 彎正手 | |
| Singapore (Hokkien) | 斡正手 | |
Antonyms
- 左拐 (zuǒguǎi)