吊喪
Chinese
| to hang; to suspend | lose (by death); mourning; funeral | ||
|---|---|---|---|
| trad. (吊喪/弔喪) | 吊/弔 | 喪 | |
| simp. (吊丧) | 吊 | 丧 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: diàosāng
- Zhuyin: ㄉㄧㄠˋ ㄙㄤ
- Tongyong Pinyin: diàosang
- Wade–Giles: tiao4-sang1
- Yale: dyàu-sāng
- Gwoyeu Romatzyh: diawsang
- Palladius: дяосан (djaosan)
- Sinological IPA (key): /ti̯ɑʊ̯⁵¹ sɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: diu3 song1
- Yale: diu sōng
- Cantonese Pinyin: diu3 song1
- Guangdong Romanization: diu3 song1
- Sinological IPA (key): /tiːu̯³³ sɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tiàu-song
- Tâi-lô: tiàu-song
- Phofsit Daibuun: diaosofng
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tiau²¹⁻⁵³ sɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tiau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɔŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Verb
吊喪
- to visit the bereaved to offer one's condolences; to pay a condolence call