單人爿
Chinese
| single person | piece; side | ||
|---|---|---|---|
| trad. (單人爿) | 單人 | 爿 | |
| simp. (单人爿) | 单人 | 爿 | |
| alternative forms | 單人𤖭／单人𤖭 | ||
Pronunciation
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dang1 zing2 be2 / dang1 zing2 binn2
- Southern Min (Hokkien, POJ): tan-lîn-pûiⁿ / tan-lîn-pêng / tan-jîn-pêng / toaⁿ-jîn-pêng
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: dang1 zing2 be2 [Phonetic: dang5 zing5 me2]
- Báⁿ-uā-ci̍: dang-cíng-bá̤ⁿ
- Sinological IPA (key): /taŋ⁵³³⁻¹¹ t͡siŋ¹³⁻¹¹ (p-)me¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: dang1 zing2 binn2 [Phonetic: dang5 zing5 mi2]
- Sinological IPA (key): /taŋ⁵⁴⁴⁻²¹ t͡siŋ²⁴⁻²¹ (p-)mi²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tan-lîn-pûiⁿ
- Tâi-lô: tan-lîn-puînn
- Phofsit Daibuun: danlinpvuii
- IPA (Quanzhou): /tan³³ lin²⁴⁻²² puĩ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: tan-lîn-pêng
- Tâi-lô: tan-lîn-pîng
- Phofsit Daibuun: danlinpeeng
- IPA (Xiamen): /tan⁴⁴⁻²² lin²⁴⁻²² piɪŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tan-jîn-pêng
- Tâi-lô: tan-jîn-pîng
- Phofsit Daibuun: danjinpeeng
- IPA (Zhangzhou): /tan⁴⁴⁻²² d͡zin¹³⁻²² piɪŋ¹³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: toaⁿ-jîn-pêng
- Tâi-lô: tuann-jîn-pîng
- Phofsit Daibuun: dvoajinpeeng
- IPA (Zhangzhou): /tuã⁴⁴⁻²² d͡zin¹³⁻²² piɪŋ¹³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
單人爿
- (Hokkien, Puxian Min) The Chinese character component 亻.
- (Putian Puxian Min, mahjong) “five of characters” (伍萬) tile (so named because it is the only mahjong tile that contains the component 亻)
Synonyms
Dialectal synonyms of 單人旁 (“Chinese character component 亻”) [map]
References
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “单人𤖭”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 133.