圓檯
Chinese
circle; round; circular circle; round; circular; spherical; (of the moon) full; unit of Chinese currency (Yuan); tactful; to justify |
table; desk | ||
|---|---|---|---|
| trad. (圓檯/圓枱/圓臺*) | 圓 | 檯/枱/臺 | |
| simp. (圆台*) | 圆 | 台 | |
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun4 toi4-2
- Yale: yùhn tói
- Cantonese Pinyin: jyn4 toi4-2
- Guangdong Romanization: yun4 toi4-2
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹ tʰɔːi̯²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
圓檯
Synonyms
Dialectal synonyms of 圓桌 (“round table”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 圓桌 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 圓桌兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 圓桌 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 圓桌 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 圓桌 |
| Wanrong | 圓桌 | |
| Xi'an | 圓桌 | |
| Xining | 圓桌 | |
| Xuzhou | 圓桌 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 圓桌 |
| Ürümqi | 圓桌 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 圓桌子, 圓桌 |
| Wuhan | 圓桌子 | |
| Guiyang | 圓桌 | |
| Liuzhou | 圓桌 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 圓桌 |
| Yangzhou | 圓桌子, 圓桌, 團桌 | |
| Cantonese | Hong Kong | 圓檯 |
| Dongguan | 圓檯, 圓桌 | |
| Gan | Nanchang | 圓桌 |
| Pingxiang | 圞桌, 月桌 | |
| Hakka | Meixian | 圓桌 |
| Yudu | 圓桌 | |
| Huizhou | Jixi | 圓檯 |
| Jin | Taiyuan | 圓桌 |
| Xinzhou | 圓桌 | |
| Northern Min | Jian'ou | 圓桌, 滾圇桌 |
| Eastern Min | Fuzhou | 圓桌 |
| Southern Min | Xiamen | 圓桌 |
| Jieyang | 圓床 | |
| Haikou | 圓床 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Sanxiang) | 圓床 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 圞檯 |
| Waxiang | Yuanling (Shaojiwan) | 圞桌 |
| Wu | Shanghai | 圓檯子, 圓檯, 圓桌 |
| Shanghai (Chongming) | 圓檯 | |
| Suzhou | 圓檯 | |
| Danyang | 圓桌, 圓檯子 | |
| Hangzhou | 圓桌兒 | |
| Ningbo | 圓桌凳, 圓桌 | |
| Wenzhou | 圓桌 | |
| Jinhua | 圓桌, 圓檯桌 | |
| Xiang | Changsha | 圓桌 |
| Loudi | 圞桌子, 月桌 | |