堂號
Chinese
| (main) hall; large room | number; call; name number; call; name; roar; cry | ||
|---|---|---|---|
| trad. (堂號) | 堂 | 號 | |
| simp. (堂号) | 堂 | 号 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): tn̂g-hō
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tánghào
- Zhuyin: ㄊㄤˊ ㄏㄠˋ
- Tongyong Pinyin: tánghào
- Wade–Giles: tʻang2-hao4
- Yale: táng-hàu
- Gwoyeu Romatzyh: tarnghaw
- Palladius: танхао (tanxao)
- Sinological IPA (key): /tʰɑŋ³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thòng-ho
- Hakka Romanization System: tongˇ ho
- Hagfa Pinyim: tong2 ho4
- Sinological IPA: /tʰoŋ¹¹ ho⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: tong ho˖
- Sinological IPA: /tʰoŋ⁵⁵ ho³³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tn̂g-hō
- Tâi-lô: tn̂g-hō
- Phofsit Daibuun: dnghoi
- IPA (Xiamen): /tŋ̍²⁴⁻²² ho²²/
- IPA (Quanzhou): /tŋ̍²⁴⁻²² ho⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /tŋ̍¹³⁻²² ho²²/
- IPA (Taipei): /tŋ̍²⁴⁻¹¹ ho³³/
- IPA (Kaohsiung): /tŋ̍²³⁻³³ hɤ³³/
- (Hokkien)
Noun
堂號
- (literary) clan hall insignia
References
- “Entry #3248”, in 臺灣客語辭典 [Dictionary of Taiwan Hakka] (overall work in Chinese and Hakka), Ministry of Education, R.O.C., 2022.