大躍進
See also: 大跃进
Chinese
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
to leap forward; to make rapid progress | ||
---|---|---|---|
trad. (大躍進) | 大 | 躍進 | |
simp. (大跃进) | 大 | 跃进 |
Etymology
Coined by a People's Daily commentator in 1957.
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): daai6 joek6 zeon3
- Eastern Min (BUC): Dâi Iŏk-céng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): dai5 oeh7 zing4 / dai5 yoeh7 zing4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Dàyuèjìn
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ
- Tongyong Pinyin: Dàyuèjìn
- Wade–Giles: Ta4-yüeh4-chin4
- Yale: Dà-ywè-jìn
- Gwoyeu Romatzyh: Dahyuehjinn
- Palladius: Даюэцзинь (Dajueczinʹ)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 joek6 zeon3
- Yale: daaih yeuhk jeun
- Cantonese Pinyin: daai6 joek9 dzoen3
- Guangdong Romanization: dai6 yêg6 zên3
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² jœːk̚² t͡sɵn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: dai5 oeh7 zing4
- Báⁿ-uā-ci̍: Dāi E̤̍h-ci̍ng
- Sinological IPA (key): /tai¹¹ œʔ⁴ t͡siŋ⁴²/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: dai5 yoeh7 zing4
- Sinological IPA (key): /tai²¹ yøʔ⁴ t͡siŋ⁴²/
- (Putian)
Proper noun
大躍進
- (historical) the Great Leap Forward
References
- 李如龙 [Li, Ru-long], 刘福铸 [Liu, Fu-zhu], 吴华英 [Wu, Hua-ying], 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019) 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 39.
Japanese
Kanji in this term | ||
---|---|---|
大 | 躍 | 進 |
だい Grade: 1 |
やく Grade: S |
しん Grade: 3 |
on'yomi |
Proper noun
大躍進 • (Daiyakushin)