天宮
See also: 天宫
Chinese
| day; sky; heaven | palace; uterus | ||
|---|---|---|---|
| trad. (天宮) | 天 | 宮 | |
| simp. (天宫) | 天 | 宫 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tin1 gung1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: tiāngōng
- Zhuyin: ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: tiangong
- Wade–Giles: tʻien1-kung1
- Yale: tyān-gūng
- Gwoyeu Romatzyh: tiangong
- Palladius: тяньгун (tjanʹgun)
- Sinological IPA (key): /tʰi̯ɛn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
- Homophones:
[Show/Hide] 天公
天宮 / 天宫
天工
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tin1 gung1
- Yale: tīn gūng
- Cantonese Pinyin: tin1 gung1
- Guangdong Romanization: tin1 gung1
- Sinological IPA (key): /tʰiːn⁵⁵ kʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thian-kiong
- Tâi-lô: thian-kiong
- Phofsit Daibuun: tienkiofng
- IPA (Xiamen): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² kiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰiɛn³³ kiɔŋ³³/
- IPA (Zhangzhou): /tʰiɛn⁴⁴⁻²² kiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kiɔŋ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kiɔŋ⁴⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: tiang1 gêng1
- Pe̍h-ōe-jī-like: thiang keng
- Sinological IPA (key): /tʰiaŋ³³⁻²³ keŋ³³/
- (Hokkien)
Noun
天宮
- (Chinese mythology, Chinese folk religion or Taoism) heavenly palace; abode of the gods (e.g. of the Jade Emperor - 玉皇大帝 Yùhuáng Dadì)
- (archaeology) a palace at a high place (in which relics are kept)
Derived terms
- 天宮圖 / 天宫图 (tiāngōngtú)
- 孫悟空大鬧天宮——慌了神 / 孙悟空大闹天宫——慌了神 (Sūn Wùkōng dà nào tiāngōng, huāng le shén)
Proper noun
天宮
- Tiangong-1 (the name of the first Chinese space station, Tiangong-1 - 天宮一號 Tiāngōng yī hào).
- Tiangong (the name of the third and current modular Chinese space station).
Further reading
- Ding, Fubao (丁福保) (1922), “天宮” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 天 | 宮 |
| あま Grade: 1 |
みや Grade: 3 |
| kun'yomi | |
Proper noun
天宮 • (Amamiya)
- a surname