奉養
Chinese
| to receive (from superior); to offer; to revere | give birth; keep (pets); to support give birth; keep (pets); to support; to bring someone up; to raise (pig, etc.) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (奉養) | 奉 | 養 | |
| simp. (奉养) | 奉 | 养 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fung6 joeng5
- Southern Min (Hokkien, POJ): hǒng-ióng / hōng-ióng / hōng-iáng / hōng-iōng
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin: fèngyǎng
- Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄧㄤˇ
- Tongyong Pinyin: fòngyǎng
- Wade–Giles: fêng4-yang3
- Yale: fèng-yǎng
- Gwoyeu Romatzyh: fenqyeang
- Palladius: фэнъян (fɛnʺjan)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: fèngyàng
- Zhuyin: ㄈㄥˋ ㄧㄤˋ
- Tongyong Pinyin: fòngyàng
- Wade–Giles: fêng4-yang4
- Yale: fèng-yàng
- Gwoyeu Romatzyh: fenqyanq
- Palladius: фэнъян (fɛnʺjan)
- Sinological IPA (key): /fɤŋ⁵¹⁻⁵³ jɑŋ⁵¹/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fung6 joeng5
- Yale: fuhng yéuhng
- Cantonese Pinyin: fung6 joeng5
- Guangdong Romanization: fung6 yêng5
- Sinological IPA (key): /fʊŋ²² jœːŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hǒng-ióng
- Tâi-lô: hǒng-ióng
- IPA (Quanzhou): /hɔŋ²² iɔŋ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: hōng-ióng
- Tâi-lô: hōng-ióng
- Phofsit Daibuun: hoxng'iorng
- IPA (Xiamen): /hɔŋ²²⁻²¹ iɔŋ⁵³/
- IPA (Taipei): /hɔŋ³³⁻¹¹ iɔŋ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /hɔŋ³³⁻²¹ iɔŋ⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hōng-iáng
- Tâi-lô: hōng-iáng
- Phofsit Daibuun: hoxng'iarng
- IPA (Kaohsiung): /hɔŋ³³⁻²¹ iaŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hɔŋ²²⁻²¹ iaŋ⁵³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: hōng-iōng
- Tâi-lô: hōng-iōng
- Phofsit Daibuun: hoxng'iong
- IPA (Kaohsiung): /hɔŋ³³⁻²¹ iɔŋ³³/
- IPA (Taipei): /hɔŋ³³⁻¹¹ iɔŋ³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Verb
奉養
Synonyms
- 供養 / 供养
- 保 (bǎo) (literary, or in compounds)
- 奉待 (Taiwanese Hokkien)
- 扶養 / 扶养 (fúyǎng)
- 撫育 / 抚育 (fǔyù)
- 撫養 / 抚养 (fǔyǎng)
- 渡子 (Hakka, to raise a child)
- 育兒 / 育儿 (yù'ér) (to raise a child)
- 贍養 / 赡养 (shànyǎng)
- 邀飼 / 邀饲 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 鞠養 / 鞠养 (jūyǎng) (literary)
- 養活 / 养活 (yǎnghuo) (colloquial)
- 養育 / 养育 (yǎngyù)