套裝軟體
See also: 套装软体
Chinese
| soft-bodied; software | |||
|---|---|---|---|
| trad. (套裝軟體) | 套裝 | 軟體 | |
| simp. (套装软体) | 套装 | 软体 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tàozhuāng ruǎntǐ [Phonetic: tàozhuāngruántǐ]
- Zhuyin: ㄊㄠˋ ㄓㄨㄤ ㄖㄨㄢˇ ㄊㄧˇ
- Tongyong Pinyin: tàojhuang ruǎntǐ
- Wade–Giles: tʻao4-chuang1 juan3-tʻi3
- Yale: tàu-jwāng rwǎn-tǐ
- Gwoyeu Romatzyh: tawjuang roantii
- Palladius: таочжуан жуаньти (taočžuan žuanʹti)
- Sinological IPA (key): /tʰɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ʐu̯än²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tou3 zong1 jyun5 tai2
- Yale: tou jōng yúhn tái
- Cantonese Pinyin: tou3 dzong1 jyn5 tai2
- Guangdong Romanization: tou3 zong1 yun5 tei2
- Sinological IPA (key): /tʰou̯³³ t͡sɔːŋ⁵⁵ jyːn¹³ tʰɐi̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thò-chong nńg-thé
- Tâi-lô: thò-tsong nńg-thé
- Phofsit Daibuun: toirzofng nngftea
- IPA (Xiamen): /tʰo²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/
- IPA (Quanzhou): /tʰo⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sɔŋ³³ nŋ̍⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰe⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tʰo²¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁴⁴⁻²² nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/
- IPA (Taipei): /tʰo¹¹⁻⁵³ t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ nŋ̍⁵³⁻⁴⁴ tʰe⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /tʰɤ²¹⁻⁴¹ t͡sɔŋ⁴⁴⁻³³ nŋ̍⁴¹⁻⁴⁴ tʰe⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
套裝軟體
- (Taiwan) package software