女好き
Japanese
Etymology
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 女 | 好 |
| おんな Grade: 1 |
す > ず Grade: 4 |
| kun'yomi | |
Compound of 女 (onna, “woman”) + 好き (suki, “liked”). The suki changes to zuki as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
Adjective
女好き • (onnazuki) -na (adnominal 女好きな (onnazuki na), adverbial 女好きに (onnazuki ni))
- (of a man) having characteristics appealing to women
- (of a man) liking women; being a ladies' man; being a womanizer
Inflection
Inflection of 女好き
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 女好きだろ | おんなずきだろ | onnazuki daro |
| Continuative (連用形) | 女好きで | おんなずきで | onnazuki de |
| Terminal (終止形) | 女好きだ | おんなずきだ | onnazuki da |
| Attributive (連体形) | 女好きな | おんなずきな | onnazuki na |
| Hypothetical (仮定形) | 女好きなら | おんなずきなら | onnazuki nara |
| Imperative (命令形) | 女好きであれ | おんなずきであれ | onnazuki de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 女好きではない 女好きじゃない |
おんなずきではない おんなずきじゃない |
onnazuki de wa nai onnazuki ja nai |
| Informal past | 女好きだった | おんなずきだった | onnazuki datta |
| Informal negative past | 女好きではなかった 女好きじゃなかった |
おんなずきではなかった おんなずきじゃなかった |
onnazuki de wa nakatta onnazuki ja nakatta |
| Formal | 女好きです | おんなずきです | onnazuki desu |
| Formal negative | 女好きではありません 女好きじゃありません |
おんなずきではありません おんなずきじゃありません |
onnazuki de wa arimasen onnazuki ja arimasen |
| Formal past | 女好きでした | おんなずきでした | onnazuki deshita |
| Formal negative past | 女好きではありませんでした 女好きじゃありませんでした |
おんなずきではありませんでした おんなずきじゃありませんでした |
onnazuki de wa arimasen deshita onnazuki ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 女好きで | おんなずきで | onnazuki de |
| Conditional | 女好きなら(ば) | おんなずきなら(ば) | onnazuki nara (ba) |
| Provisional | 女好きだったら | おんなずきだったら | onnazuki dattara |
| Volitional | 女好きだろう | おんなずきだろう | onnazuki darō |
| Adverbial | 女好きに | おんなずきに | onnazuki ni |
| Degree | 女好きさ | おんなずきさ | onnazukisa |
Coordinate terms
- 男好き (otokozuki)