奸計

See also: 奸计

Chinese

		traitor	to calculate; to compute; to count to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan
trad. (奸計/姦計)		奸/姦	計
simp. (奸计)		奸	计

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiānjì

(Zhuyin): ㄐㄧㄢㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): gaan¹ gai³
Southern Min (Hokkien, POJ): kan-kè

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiānjì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄢㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jianjì
  - Wade–Giles: chien¹-chi⁴
  - Yale: jyān-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: jianjih
  - Palladius: цзяньцзи (czjanʹczi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaan¹ gai³
  - Yale: gāan gai
  - Cantonese Pinyin: gaan¹ gai³
  - Guangdong Romanization: gan¹ gei³
  - Sinological IPA ^(key): /kaːn⁵⁵ kɐi̯³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kan-kè
  - Tâi-lô: kan-kè
  - Phofsit Daibuun: kankex
  - IPA (Xiamen): /kan⁴⁴⁻²² ke²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kan³³ ke⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kan⁴⁴⁻²² ke²¹/
  - IPA (Taipei): /kan⁴⁴⁻³³ ke¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /kan⁴⁴⁻³³ ke²¹/

Noun

奸計

(literary) dastardly plan; evil plot

Japanese

Kanji in this term
奸	計
かん Hyōgai	けい Grade: 2
on'yomi

Alternative spelling
姦計

Pronunciation

(Tokyo) かんけー [kàńkéé] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [kã̠ŋke̞ː]

Noun

奸(かん)計(けい) • (kankei)

evil scheme

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
奸	計

Noun

奸計 • (gan-gye) (hangeul 간계)

hanja form^? of 간계 (“plot; evil scheme”)