婚喪喜慶
Chinese
| weddings and funerals | |||
|---|---|---|---|
| trad. (婚喪喜慶) | 婚喪 | 喜慶 | |
| simp. (婚丧喜庆) | 婚丧 | 喜庆 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): hūnsāngxǐqìng
- (Zhuyin): ㄏㄨㄣ ㄙㄤ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥˋ
- Cantonese (Jyutping): fan1 song1 hei2 hing3
- Southern Min (Hokkien, POJ): hun-song-hí-khèng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: hūnsāngxǐqìng
- Zhuyin: ㄏㄨㄣ ㄙㄤ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥˋ
- Tongyong Pinyin: hunsangsǐcìng
- Wade–Giles: hun1-sang1-hsi3-chʻing4
- Yale: hwūn-sāng-syǐ-chìng
- Gwoyeu Romatzyh: huensangshiichinq
- Palladius: хуньсансицин (xunʹsansicin)
- Sinological IPA (key): /xu̯ən⁵⁵ sɑŋ⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰiŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 song1 hei2 hing3
- Yale: fān sōng héi hing
- Cantonese Pinyin: fan1 song1 hei2 hing3
- Guangdong Romanization: fen1 song1 héi2 hing3
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ sɔːŋ⁵⁵ hei̯³⁵ hɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hun-song-hí-khèng
- Tâi-lô: hun-song-hí-khìng
- Phofsit Daibuun: hunsonghy'qexng
- IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² sɔŋ⁴⁴⁻²² hi⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪŋ²¹/
- IPA (Quanzhou): /hun³³ sɔŋ³³ hi⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiɪŋ⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² sɔŋ⁴⁴⁻²² hi⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪŋ²¹/
- IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ sɔŋ⁴⁴⁻³³ hi⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪŋ¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ sɔŋ⁴⁴⁻³³ hi⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪŋ²¹/
- (Hokkien)
Idiom
婚喪喜慶
- celebrations and mourning; important life events (e.g. weddings, funerals, birthdays, etc.)