定型

Chinese

		to set; to fix; to determine to set; to fix; to determine; to decide; to stabilize; to order	model
simp. and trad. (定型)		定	型
alternative forms		定形

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dìngxíng

(Zhuyin): ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): ding⁶ jing⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): tēng-hêng / tiāⁿ-hêng

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: dìngxíng
  - Zhuyin: ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: dìngsíng
  - Wade–Giles: ting⁴-hsing²
  - Yale: dìng-syíng
  - Gwoyeu Romatzyh: dinqshyng
  - Palladius: динсин (dinsin)
  - Sinological IPA ^(key): /tiŋ⁵¹ ɕiŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    定型
    定形
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ding⁶ jing⁴
  - Yale: dihng yìhng
  - Cantonese Pinyin: ding⁶ jing⁴
  - Guangdong Romanization: ding⁶ ying⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tɪŋ²² jɪŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tēng-hêng
  - Tâi-lô: tīng-hîng
  - Phofsit Daibuun: dexngheeng
  - IPA (Xiamen): /tiɪŋ²²⁻²¹ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tiɪŋ⁴¹⁻²² hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɪŋ²²⁻²¹ hiɪŋ¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiāⁿ-hêng
  - Tâi-lô: tiānn-hîng
  - Phofsit Daibuun: dviaxheeng
  - IPA (Taipei): /tiã³³⁻¹¹ hiɪŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiã³³⁻²¹ hiɪŋ²³/

Verb

定型

to finalize (a design, etc.); to approve; to standardize

Adjective

定型

(attributive) approved; finalized; standardized

Noun

定型

permanent wave; permanent; perm (hairdressing)

Synonyms

定型水 (dìngxíngshuǐ)

Japanese

Kanji in this term
定	型
てい Grade: 3	けい Grade: 5
on'yomi

Alternative forms

定形

Noun

定(てい)型(けい) • (teikei)

fixed pattern
それは定型(ていけい)パターンだ。
Sore wa teikei patān da.
It follows a pattern of things.

Derived terms

定型詩(ていけいし) (teikeishi, “fixed form poetry”)
定型動詞(ていけいどうし) (teikei dōshi, “finite verb”)

References

2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.