寵辱不驚
Chinese
to love; to pamper; to spoil to love; to pamper; to spoil; to favour |
disgrace; insult | not; no | to startle; to be frightened; to be scared to startle; to be frightened; to be scared; alarm | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (寵辱不驚) | 寵 | 辱 | 不 | 驚 | |
| simp. (宠辱不惊) | 宠 | 辱 | 不 | 惊 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): chǒngrǔbùjīng, chǒngrùbùjīng
- (Zhuyin): ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ, ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: chǒngrǔbùjīng [Phonetic: chóngrǔbùjīng]
- Zhuyin: ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: chǒngrǔbùjing
- Wade–Giles: chʻung3-ju3-pu4-ching1
- Yale: chǔng-rǔ-bù-jīng
- Gwoyeu Romatzyh: choongruubujing
- Palladius: чунжубуцзин (čunžubuczin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: chǒngrùbùjīng
- Zhuyin: ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: chǒngrùbùjing
- Wade–Giles: chʻung3-ju4-pu4-ching1
- Yale: chǔng-rù-bù-jīng
- Gwoyeu Romatzyh: choongruhbujing
- Palladius: чунжубуцзин (čunžubuczin)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʐu⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ t͡ɕiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
Idiom
寵辱不驚