專業

Chinese

		for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special for a particular person, occasion, purpose; focused on one thing; special; expert; particular (to something); concentrated; specialized	business; occupation; study
trad. (專業)		專	業
simp. (专业)		专	业

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhuānyè

(Zhuyin): ㄓㄨㄢㄧㄝˋ
Cantonese (Jyutping): zyun¹ jip⁶
Hakka
(Sixian, PFS): chôn-ngia̍p

(Hailu, HRS): zhon^ˋ ngiab^ˋ
Southern Min
(Hokkien, POJ): choan-gia̍p

(Teochew, Peng'im): zuang¹ ngiab⁸
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹tsoe-gniq₈

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuānyè
  - Zhuyin: ㄓㄨㄢㄧㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuanyè
  - Wade–Giles: chuan¹-yeh⁴
  - Yale: jwān-yè
  - Gwoyeu Romatzyh: juanyeh
  - Palladius: чжуанье (čžuanʹje)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯än⁵⁵ jɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zyun¹ jip⁶
  - Yale: jyūn yihp
  - Cantonese Pinyin: dzyn¹ jip⁹
  - Guangdong Romanization: jun¹ yib⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syːn⁵⁵ jiːp̚²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chôn-ngia̍p
  - Hakka Romanization System: zon^ˊ ngiab
  - Hagfa Pinyim: zon¹ ngiab⁶
  - Sinological IPA: /t͡son²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: zhon^ˋ ngiab^ˋ
  - Sinological IPA: /t͡ʃon⁵³ ŋiap²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: choan-gia̍p
  - Tâi-lô: tsuan-gia̍p
  - Phofsit Daibuun: zoan'giap
  - IPA (Xiamen): /t͡suan⁴⁴⁻²² ɡiap̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡suan³³ ɡiap̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡suan⁴⁴⁻²² ɡiap̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡suan⁴⁴⁻³³ ɡiap̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡suan⁴⁴⁻³³ ɡiap̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: zuang¹ ngiab⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsuang ngia̍p
  - Sinological IPA ^(key): /t͡suaŋ³³⁻²³ ŋiap̚⁴/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹tsoe-gniq₈
  - MiniDict: tsoe^平 nyih^入
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsoe-nyiq₅
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sø⁵⁵ n̠ʲiɪʔ²¹/

Noun

專業

specialty; trade; specialization (Classifier: 項／项 m)
專業泰斗／专业泰斗 ― zhuānyè tàidǒu ― leading authority

專業能力／专业能力 ― zhuānyè nénglì ― expertise
(education) major; main area of study (Classifier: 項／项 m)

Synonyms

(specialty):

edit

優點 / 优点 (yōudiǎn)
千秋 (qiānqiū)
專長 / 专长 (zhuāncháng)
所長 / 所长 (suǒcháng)
特長 / 特长 (tècháng)
長處 / 长处 (chángchù)

(major):
主修 (zhǔxiū)

Antonyms

(antonym(s) of “specialty”):

edit

弊害 (bìhài)
弊病 (bìbìng)
弊端 (bìduān)
欠缺 (qiànquē)
毛病 (máobìng)
短處 / 短处 (duǎnchu)
缺失 (quēshī)
缺欠 (quēqiàn)
缺陷 (quēxiàn)
缺點 / 缺点 (quēdiǎn)
陷 (xiàn) (literary, or in compounds)

(antonym(s) of “major”):

副修 (fùxiū)
輔修 / 辅修 (fǔxiū)
輔系 / 辅系 (fǔxì)

Adjective

專業

professional; good (at what one does); expert; adept
specialized; technical; professional
掌握專業技能／掌握专业技能 ― zhǎngwò zhuānyè jìnéng ― to master professional skills

Synonyms

(professional): 敬業／敬业 (jìngyè), (attributive) 職業／职业 (zhíyè)
(specialized): 專門／专门 (zhuānmén), 專項／专项 (zhuānxiàng)

Derived terms

中等專業學校 / 中等专业学校
中等專業教育 / 中等专业教育
冷門專業 / 冷门专业
專業人員 / 专业人员 (zhuānyè rényuán)
專業人士 / 专业人士 (zhuānyè rénshì)
專業人才 / 专业人才 (zhuānyè réncái)
專業化 / 专业化 (zhuānyèhuà)
專業學校 / 专业学校
專業對口 / 专业对口
專業性 / 专业性 (zhuānyèxìng)
專業戶 / 专业户 (zhuānyèhù)
專業教育 / 专业教育
專業村 / 专业村
專業班子 / 专业班子
專業生產 / 专业生产 (zhuānyè shēngchǎn)
專業知識 / 专业知识
專業課 / 专业课 (zhuānyèkè)
專業隊 / 专业队 (zhuānyèduì)
專業隊伍 / 专业队伍 (zhuānyè duìwǔ)
文秘專業 / 文秘专业
護理專業 / 护理专业
跨專業 / 跨专业 (kuàzhuānyè)
長線專業 / 长线专业
雙專業 / 双专业
非專業 / 非专业
非專業培訓 / 非专业培训
非專業學生 / 非专业学生
非專業課程 / 非专业课程
非專業運動員 / 非专业运动员