小灶
Chinese
small; tiny; few small; tiny; few; young |
kitchen stove | ||
|---|---|---|---|
| trad. (小灶/小竈) | 小 | 灶/竈 | |
| simp. (小灶) | 小 | 灶 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiǎozào
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄗㄠˋ
- Tongyong Pinyin: siǎozào
- Wade–Giles: hsiao3-tsao4
- Yale: syǎu-dzàu
- Gwoyeu Romatzyh: sheautzaw
- Palladius: сяоцзао (sjaoczao)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (小灶兒 / 小灶儿)+
- Hanyu Pinyin: xiǎozàor
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄗㄠˋㄦ
- Tongyong Pinyin: siǎozàor
- Wade–Giles: hsiao3-tsao4-ʼrh
- Yale: syǎu-dzàur
- Gwoyeu Romatzyh: sheautzawl
- Palladius: сяоцзаор (sjaoczaor)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡saʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 zou3
- Yale: síu jou
- Cantonese Pinyin: siu2 dzou3
- Guangdong Romanization: xiu2 zou3
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ t͡sou̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sió-chàu
- Tâi-lô: sió-tsàu
- Phofsit Daibuun: sioyzaux
- IPA (Quanzhou): /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sau⁴¹/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sio⁵³⁻⁴⁴ t͡sau²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
小灶
- (literal) small mess; mess hall where higher grade food is prepared and served to a restricted group of diners
- (figurative) special treatment
Derived terms
- 吃小灶 (chī xiǎozào)