得票
Chinese
get; obtain; gain get; obtain; gain; proper; suitable; proud; contented; allow; permit; ready; finished; a sentence particle used after a verb to show effect; degree or possibility; to have to; must; ought to; to need to |
bank note; ticket | ||
|---|---|---|---|
| trad. (得票) | 得 | 票 | |
| simp. #(得票) | 得 | 票 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dépiào
- Zhuyin: ㄉㄜˊ ㄆㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: dépiào
- Wade–Giles: tê2-pʻiao4
- Yale: dé-pyàu
- Gwoyeu Romatzyh: derpiaw
- Palladius: дэпяо (dɛpjao)
- Sinological IPA (key): /tɤ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dak1 piu3
- Yale: dāk piu
- Cantonese Pinyin: dak7 piu3
- Guangdong Romanization: deg1 piu3
- Sinological IPA (key): /tɐk̚⁵ pʰiːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tit-phiò
- Tâi-lô: tit-phiò
- Phofsit Daibuun: ditphioix
- IPA (Xiamen): /tit̚³²⁻⁴ pʰio²¹/
- IPA (Quanzhou): /tit̚⁵⁻²⁴ pʰio⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /tit̚³²⁻⁵ pʰio²¹/
- IPA (Taipei): /tit̚³²⁻⁴ pʰio¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /tit̚³²⁻⁴ pʰiɤ²¹/
- (Hokkien)
Verb
得票
Derived terms
- 得票率 (dépiàolǜ)
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 得 | 票 |
| とく Grade: 5 |
ひょう Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
得票 • (tokuhyō)
Verb
得票する • (tokuhyō suru) transitive or intransitive suru (stem 得票し (tokuhyō shi), past 得票した (tokuhyō shita))
- gain votes
Conjugation
Conjugation of "得票する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 得票し | とくひょうし | tokuhyō shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 得票し | とくひょうし | tokuhyō shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 得票する | とくひょうする | tokuhyō suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 得票する | とくひょうする | tokuhyō suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 得票すれ | とくひょうすれ | tokuhyō sure | |
| Meireikei ("imperative") | 得票せよ¹ 得票しろ² |
とくひょうせよ¹ とくひょうしろ² |
tokuhyō seyo¹ tokuhyō shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 得票される | とくひょうされる | tokuhyō sareru | |
| Causative | 得票させる 得票さす |
とくひょうさせる とくひょうさす |
tokuhyō saseru tokuhyō sasu | |
| Potential | 得票できる | とくひょうできる | tokuhyō dekiru | |
| Volitional | 得票しよう | とくひょうしよう | tokuhyō shiyō | |
| Negative | 得票しない | とくひょうしない | tokuhyō shinai | |
| Negative continuative | 得票せず | とくひょうせず | tokuhyō sezu | |
| Formal | 得票します | とくひょうします | tokuhyō shimasu | |
| Perfective | 得票した | とくひょうした | tokuhyō shita | |
| Conjunctive | 得票して | とくひょうして | tokuhyō shite | |
| Hypothetical conditional | 得票すれば | とくひょうすれば | tokuhyō sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
Derived terms
- 得票率 (tokuhyōritsu)
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN