惡夢

See also: 悪夢 and 恶梦

Chinese

evil; to hate; to loathe
evil; to hate; to loathe; nauseated
 
 to dream
trad. (惡夢) 惡 夢
simp. (恶梦) 恶 梦

Pronunciation

Noun

惡夢

  1. nightmare (Classifier: 場／场 m c mn)

Synonyms

Dialectal synonyms of 噩夢 (“nightmare”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 噩夢, 惡夢
Northeastern Mandarin Taiwan 惡夢, 噩夢
Jianghuai Mandarin Yangzhou 噩夢, 惡夢
Cantonese Hong Kong 惡夢
Southern Min Xiamen 歹夢
Wu Shanghai 噩夢

Descendants

Sino-Xenic (惡夢):
  • → Japanese: 悪(あく)夢(む) (akumu)
  • → Korean: 악몽(惡夢) (angmong)
  • → Vietnamese: ác mộng (惡夢)

Japanese

Kanji in this term
惡 夢
あく
Jinmeiyō 		む
Grade: 5
on'yomi
For pronunciation and definitions of 惡夢 – see the following entry.
【悪夢あくむ】
[noun] a nightmare
(This term, 惡夢, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
惡夢

Noun

惡夢 • (angmong) (hangeul 악몽)

  1. hanja form? of 악몽 (“nightmare”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
惡夢

Noun

惡夢

  1. chữ Hán form of ác mộng (“nightmare”)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.