應喙
Chinese
| to answer; to respond; ought | beak; to pant | ||
|---|---|---|---|
| trad. (應喙) | 應 | 喙 | |
| simp. (应喙) | 应 | 喙 | |
| alternative forms | 應嘴／应嘴 | ||
Pronunciation
- Northern Min (KCR): a̿ing-chṳ̿
- Eastern Min (BUC): íng-chói
- Southern Min (Hokkien, POJ): ìn-chhùi
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: a̿ing-chṳ̿
- Sinological IPA (key): /aiŋ³³ t͡sʰy³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: ìn-chhùi
- Tâi-lô: ìn-tshuì
- Phofsit Daibuun: ienzhuix
- IPA (Xiamen): /in²¹⁻⁵³ t͡sʰui²¹/
- IPA (Quanzhou): /in⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰui⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /in²¹⁻⁵³ t͡sʰui²¹/
- IPA (Taipei): /in¹¹⁻⁵³ t͡sʰui¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /in²¹⁻⁴¹ t͡sʰui²¹/
- (Hokkien)
Verb
應喙
- (Mainland China Hokkien) to give a reply
- (Northern Min, Eastern Min, Taiwanese and Philippine Hokkien) to answer back (to one's parents or superiors); to talk back
Synonyms
Dialectal synonyms of 頂嘴 (“to answer back; to talk back”) [map]