手に入る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 手 | 入 |
| て Grade: 1 |
はい Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): [te̞ ɲ̟i ha̠iɾɯ̟]
Verb
手に入る • (te ni hairu) intransitive godan (stem 手に入り (te ni hairi), past 手に入った (te ni haitta))
- to obtain, to come into possession, to become available
Conjugation
Conjugation of "手に入る" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 手に入ら | てにはいら | te ni haira |
| Ren’yōkei ("continuative") | 手に入り | てにはいり | te ni hairi |
| Shūshikei ("terminal") | 手に入る | てにはいる | te ni hairu |
| Rentaikei ("attributive") | 手に入る | てにはいる | te ni hairu |
| Kateikei ("hypothetical") | 手に入れ | てにはいれ | te ni haire |
| Meireikei ("imperative") | 手に入れ | てにはいれ | te ni haire |
| Key constructions | |||
| Passive | 手に入られる | てにはいられる | te ni hairareru |
| Causative | 手に入らせる 手に入らす |
てにはいらせる てにはいらす |
te ni hairaseru te ni hairasu |
| Potential | 手に入れる | てにはいれる | te ni haireru |
| Volitional | 手に入ろう | てにはいろう | te ni hairō |
| Negative | 手に入らない | てにはいらない | te ni hairanai |
| Negative continuative | 手に入らず | てにはいらず | te ni hairazu |
| Formal | 手に入ります | てにはいります | te ni hairimasu |
| Perfective | 手に入った | てにはいった | te ni haitta |
| Conjunctive | 手に入って | てにはいって | te ni haitte |
| Hypothetical conditional | 手に入れば | てにはいれば | te ni haireba |
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 手 | 入 |
| て Grade: 1 |
い Grade: 1 |
| kun'yomi | |
Verb
手に入る • (te ni iru) intransitive godan (stem 手に入り (te ni iri), past 手に入った (te ni itta))
- to be proficient, skilled, experienced
Conjugation
Conjugation of "手に入る" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 手に入ら | てにいら | te ni ira |
| Ren’yōkei ("continuative") | 手に入り | てにいり | te ni iri |
| Shūshikei ("terminal") | 手に入る | てにいる | te ni iru |
| Rentaikei ("attributive") | 手に入る | てにいる | te ni iru |
| Kateikei ("hypothetical") | 手に入れ | てにいれ | te ni ire |
| Meireikei ("imperative") | 手に入れ | てにいれ | te ni ire |
| Key constructions | |||
| Passive | 手に入られる | てにいられる | te ni irareru |
| Causative | 手に入らせる 手に入らす |
てにいらせる てにいらす |
te ni iraseru te ni irasu |
| Potential | 手に入れる | てにいれる | te ni ireru |
| Volitional | 手に入ろう | てにいろう | te ni irō |
| Negative | 手に入らない | てにいらない | te ni iranai |
| Negative continuative | 手に入らず | てにいらず | te ni irazu |
| Formal | 手に入ります | てにいります | te ni irimasu |
| Perfective | 手に入った | てにいった | te ni itta |
| Conjunctive | 手に入って | てにいって | te ni itte |
| Hypothetical conditional | 手に入れば | てにいれば | te ni ireba |