手に入れる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 手 | 入 |
| て Grade: 1 |
い Grade: 1 |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「手に入れる」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
手に入れる | てにいれる | [téꜜnììrèrù] |
| Imperative (命令形) | 手に入れろ | てにいれろ | [téꜜnììrèrò] |
| Key constructions | |||
| Passive | 手に入れられる | てにいれられる | [téꜜnììrèràrèrù] |
| Causative | 手に入れさせる | てにいれさせる | [téꜜnììrèsàsèrù] |
| Potential | 手に入れられる | てにいれられる | [téꜜnììrèràrèrù] |
| Volitional | 手に入れよう | てにいれよー | [téꜜnììrèyòò] |
| Negative | 手に入れない | てにいれない | [téꜜnììrènàì] |
| Negative perfective | 手に入れなかった | てにいれなかった | [téꜜnììrènàkàttà] |
| Formal | 手に入れます | てにいれます | [téꜜnììrèmàsù] |
| Perfective | 手に入れた | てにいれた | [téꜜnììrètà] |
| Conjunctive | 手に入れて | てにいれて | [téꜜnììrètè] |
| Hypothetical conditional | 手に入れれば | てにいれれば | [téꜜnììrèrèbà] |
Verb
手に入れる • (te ni ireru) transitive ichidan (stem 手に入れ (te ni ire), past 手に入れた (te ni ireta))
- (idiomatic) obtain
- まっさきに手に入れた。
- Massaki ni te ni ireta.
- I got the item first.
- まっさきに手に入れた。
Conjugation
Conjugation of "手に入れる" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 手に入れ | てにいれ | te ni ire | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 手に入れ | てにいれ | te ni ire | |
| Shūshikei ("terminal") | 手に入れる | てにいれる | te ni ireru | |
| Rentaikei ("attributive") | 手に入れる | てにいれる | te ni ireru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 手に入れれ | てにいれれ | te ni irere | |
| Meireikei ("imperative") | 手に入れよ¹ 手に入れろ² |
てにいれよ¹ てにいれろ² |
te ni ireyo¹ te ni irero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 手に入れられる | てにいれられる | te ni irerareru | |
| Causative | 手に入れさせる 手に入れさす |
てにいれさせる てにいれさす |
te ni iresaseru te ni iresasu | |
| Potential | 手に入れられる 手に入れれる³ |
てにいれられる てにいれれる³ |
te ni irerareru te ni irereru³ | |
| Volitional | 手に入れよう | てにいれよう | te ni ireyō | |
| Negative | 手に入れない 手に入れぬ 手に入れん |
てにいれない てにいれぬ てにいれん |
te ni irenai te ni irenu te ni iren | |
| Negative continuative | 手に入れず | てにいれず | te ni irezu | |
| Formal | 手に入れます | てにいれます | te ni iremasu | |
| Perfective | 手に入れた | てにいれた | te ni ireta | |
| Conjunctive | 手に入れて | てにいれて | te ni irete | |
| Hypothetical conditional | 手に入れれば | てにいれれば | te ni irereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
Synonyms
- 入手する (nyūshu suru)