打魚

See also: 打鱼

Chinese

beat; strike; break
beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen
 
 fish
trad. (打魚) 打 魚
simp. (打鱼) 打 鱼

Pronunciation

Verb

打魚

  1. to catch fish; to fish

Synonyms

Dialectal synonyms of 捕魚 (“to fish; to catch fish”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 漁
Formal (Written Standard Chinese) 捕魚
Northeastern Mandarin Taiwan 捕魚, 打魚
Singapore 打魚, 捕魚
Jilu Mandarin Jinan 打魚
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 打魚
Southwestern Mandarin Liuzhou 打魚
Cantonese Guangzhou 打魚
Hong Kong 捉魚, 打魚
Taishan 打魚
Gan Nanchang 打魚
Pingxiang 打魚仔
Hakka Meixian 捉魚仔, 打魚仔
Yudu 打魚子
Miaoli (N. Sixian) 打魚仔
Pingtung (Neipu; S. Sixian) 打魚仔
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) 打魚仔
Taichung (Dongshi; Dabu) 打魚
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) 打魚仔, 打魚
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) 捉魚
Northern Min Jian'ou 拿魚
Eastern Min Fuzhou 討魚, 討海
Southern Min Xiamen 討海, 討魚, 討掠, 掠魚
Xiamen (Tong'an) 討海, 掠魚
Quanzhou 討海, 掠魚
Zhangzhou 討海, 掠魚
Singapore (Hokkien) 掠魚
Manila (Hokkien) 掠魚
Shantou 掠魚
Xiang Loudi 打魚
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.