捍車
Chinese
| ward off (a blow) | vehicle on land; car; machine vehicle on land; car; machine; to shape with a lathe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (捍車) | 捍 | 車 | |
| simp. (捍车) | 捍 | 车 | |
| alternative forms | 扞車／扞车 按車／按车 | ||
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Penang, Philippines, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: hōaⁿ-chhia
- Tâi-lô: huānn-tshia
- Phofsit Daibuun: hvoaxchiaf
- IPA (Taipei): /huã³³⁻¹¹ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /huã³³⁻²¹ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Penang): /huã²¹ t͡sʰia³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /huã²²⁻²¹ t͡sʰia⁴⁴/
- IPA (Quanzhou, Philippines): /huã⁴¹⁻²² t͡sʰia³³/
- (Teochew)
- Peng'im: huan6 cia1
- Pe̍h-ōe-jī-like: huăⁿ tshia
- Sinological IPA (key): /hũã³⁵⁻¹¹ t͡sʰia³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Penang, Philippines, Singapore)
Verb
捍⫽車 (verb-object)
- (Hokkien, Singapore Teochew) to drive (a land vehicle)
Synonyms
Dialectal synonyms of 開車 (“to drive (a vehicle)”) [map]