排氣

See also: 排気

Chinese

		row of logs or boards; a platoon; line up	gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged
trad. (排氣)		排	氣
simp. (排气)		排	气

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): páiqì

(Zhuyin): ㄆㄞˊ ㄑㄧˋ
Cantonese (Jyutping): paai⁴ hei³
Southern Min (Hokkien, POJ): pâi-khì

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: páiqì
  - Zhuyin: ㄆㄞˊ ㄑㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: páicì
  - Wade–Giles: pʻai²-chʻi⁴
  - Yale: pái-chì
  - Gwoyeu Romatzyh: pairchih
  - Palladius: пайци (pajci)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰaɪ̯³⁵ t͡ɕʰi⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: paai⁴ hei³
  - Yale: pàaih hei
  - Cantonese Pinyin: paai⁴ hei³
  - Guangdong Romanization: pai⁴ héi³
  - Sinological IPA ^(key): /pʰaːi̯²¹ hei̯³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    排戲 / 排戏
    排氣 / 排气
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pâi-khì
  - Tâi-lô: pâi-khì
  - Phofsit Daibuun: pai'qix
  - IPA (Xiamen): /pai²⁴⁻²² kʰi²¹/
  - IPA (Quanzhou): /pai²⁴⁻²² kʰi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pai¹³⁻²² kʰi²¹/
  - IPA (Taipei): /pai²⁴⁻¹¹ kʰi¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pai²³⁻³³ kʰi²¹/

Verb

排氣

to emit gases; to vent; to ventilate
(formal) to flatulate

Synonyms

Dialectal synonyms of 放屁 (“to fart”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		排氣, 放氣
Northeastern Mandarin	Beijing	放屁
	Taiwan	放屁
	Singapore	放屁
Jilu Mandarin	Jinan	放屁
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	放屁, 放臊
Central Plains Mandarin	Luoyang	放屁
	Wanrong	放屁
	Xi'an	放屁
Lanyin Mandarin	Yinchuan	放屁
Southwestern Mandarin	Chengdu	放屁, 打屁
	Wuhan	放屁, 打屁
	Liuzhou	屙屁
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	放屁
Jianghuai Mandarin	Hefei	放屁
Cantonese	Guangzhou	放屁, 屙屁, 屙風
	Hong Kong	放屁
	Hong Kong (San Tin; Weitou)	屙屁, 放屁
	Hong Kong (Ting Kok)	打屁
	Hong Kong (Tung Ping Chau)	打屁
	Zhongshan (Shiqi)	放風屁
	Taishan	屙屁, 放屁
	Shenzhen (Dapeng)	打屁
	Yangjiang	屙屁
	Kuala Lumpur (Guangfu)	屙屁, 放屁
	Singapore (Guangfu)	放屁
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	屙屁
Gan	Nanchang	打屁
	Lichuan	打屁
	Pingxiang	打屁
Hakka	Meixian	打屁卵
	Xingning	打屁, 打屁卵, 屙屁卵, 屙屁
	Dongguan (Qingxi)	打屁
	Wuhua (Shuizhai)	打屁
	Wuhua (Huacheng)	打屁
	Wuhua (Changbu)	打屁
	Wuhua (Mianyang)	打屁
	Heyuan (Bendihua)	打屁
	Liannan	屙屁
	Jiexi	屙屁
	Changting	屙屁
	Ninghua	打屁
	Yudu	打屁
	Shicheng	打屁
	Shangyou (Shexi)	打屁
	Miaoli (N. Sixian)	打屁, 打屁卵
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	打屁, 打屁卵
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	打屁, 打屁卵
	Taichung (Dongshi; Dabu)	打屁, 打屁卵
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	打屁, 打屁卵
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	屙屁
	Hong Kong	打屁
	Luchuan	屙屁
	Senai (Huiyang)	打屁
Huizhou	Jixi	放屁
	Shexian	放屁
	Huangshan (Tunxi)	放屁
	Xiuning	放屁
	Yixian	放屁
	Qimen	放屁
	Wuyuan	放屁
Jin	Taiyuan	放屁
Northern Min	Jian'ou	放屁
	Jian'ou (Dikou)	放屁
	Pucheng (Shibei)	放屁
Eastern Min	Fuzhou	放屁, 放腸風
Southern Min	Xiamen	放屁
	Quanzhou	放屁
	Tainan	放屁
	Penang (Hokkien)	放屁
	Singapore (Hokkien)	放屁
	Manila (Hokkien)	放屁, 放臭屁
	Chaozhou	放屁
	Shantou	放屁
	Jieyang	放屁
	Johor Bahru (Teochew)	放屁
	Singapore (Teochew)	放屁
	Pontianak (Teochew)	放屁
Zhongshan Min	Zhongshan (Longdu, Shaxi)	放屎屁
Zhongshan Min	Zhongshan (Sanxiang)	屙臭屁
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	屙屁, 放屁
Wu	Suzhou	放屁
	Danyang	放屁
	Hangzhou	放屁, 惹屁
	Wenzhou	拉屁
	Jinhua	放屁
	Jinhua (Tangxi)	射屁
Xiang	Changsha	打屁
	Loudi	打屁
	Shuangfeng	打屁

Derived terms

排氣機 / 排气机
排氣管 / 排气管 (páiqìguǎn)

Japanese

Kanji in this term
排	氣
はい Grade: S	き Jinmeiyō
kan'on

For pronunciation and definitions of 排氣 – see the following entry.

【排気はいき】

[noun] exhaust, gaseous emissions

[verb] to emit exhaust

(This term, 排氣, is the kyūjitai of the above term.)

Korean

Hanja in this term
排	氣

Noun

排氣 • (baegi) (hangeul 배기)

hanja form^? of 배기