提詞

Chinese

		to carry; to lift; to put forward to carry; to lift; to put forward; (upwards character stroke); lifting (brush stroke in painting); to mention; carry (suspended)	word; phrase; classical Chinese poem
trad. (提詞)		提	詞
simp. (提词)		提	词
alternative forms		提辭／提辞

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tící

(Zhuyin): ㄊㄧˊ ㄘˊ
Cantonese (Jyutping): tai⁴ ci⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): thê-sîr / thê-sû

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: tící
  - Zhuyin: ㄊㄧˊ ㄘˊ
  - Tongyong Pinyin: tícíh
  - Wade–Giles: tʻi²-tzʻŭ²
  - Yale: tí-tsź
  - Gwoyeu Romatzyh: tyitsyr
  - Palladius: тицы (ticy)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi³⁵ t͡sʰz̩³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    提詞 / 提词
    題詞 / 题词
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: tai⁴ ci⁴
  - Yale: tàih chìh
  - Cantonese Pinyin: tai⁴ tsi⁴
  - Guangdong Romanization: tei⁴ qi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɐi̯²¹ t͡sʰiː²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    提詞 / 提词
    題詞 / 题词
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thê-sîr
  - Tâi-lô: thê-sîr
  - IPA (Quanzhou): /tʰe²⁴⁻²² sɯ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: thê-sû
  - Tâi-lô: thê-sû
  - Phofsit Daibuun: tesuu
  - IPA (Xiamen): /tʰe²⁴⁻²² su²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰe¹³⁻²² su¹³/

Verb

提詞

to prompt (an actor or speaker)