教義

See also: 教义

Chinese

		teach; teaching; religion	justice; righteousness; meaning
trad. (教義)		教	義
simp. (教义)		教	义

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiàoyì

(Zhuyin): ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ
Cantonese (Jyutping): gaau³ ji⁶
Hakka (Sixian, PFS): kau-ngi
Southern Min (Hokkien, POJ): kàu-gī

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jiàoyì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄠˋ ㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jiàoyì
  - Wade–Giles: chiao⁴-i⁴
  - Yale: jyàu-yì
  - Gwoyeu Romatzyh: jiawyih
  - Palladius: цзяои (czjaoi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    教益
    教義 / 教义
    校異 / 校异
    較議 / 较议
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaau³ ji⁶
  - Yale: gaau yih
  - Cantonese Pinyin: gaau³ ji⁶
  - Guangdong Romanization: gao³ yi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kaːu̯³³ jiː²²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kau-ngi
  - Hakka Romanization System: gau ngi
  - Hagfa Pinyim: gau⁴ ngi⁴
  - Sinological IPA: /kau̯⁵⁵ ŋi⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kàu-gī
  - Tâi-lô: kàu-gī
  - Phofsit Daibuun: kao'gi
  - IPA (Xiamen): /kau²¹⁻⁵³ ɡi²²/
  - IPA (Quanzhou): /kau⁴¹⁻⁵⁵⁴ ɡi⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kau²¹⁻⁵³ ɡi²²/
  - IPA (Taipei): /kau¹¹⁻⁵³ ɡi³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kau²¹⁻⁴¹ ɡi³³/

Noun

教義

religious doctrine; teachings; creed; dogma

Descendants

Sino-Xenic (教義):

→ Japanese: 教(きょう)義(ぎ) (kyōgi)
→ Korean: 교의(敎義) (gyoui)

Japanese

Kanji in this term
教	義
きょう Grade: 2	ぎ Grade: 5
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) きょーぎ [kyóꜜògì] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [kʲo̞ːɡʲi]

Noun

教(きょう)義(ぎ) • (kyōgi) ^{←けうぎ (keugi)^?}

doctrine, dogma
教(きょう)義(ぎ)の違(ちが)いを乗(の)り越(こ)えて協力(きょうりょく)すべきだ。
Kyōgi no chigai o norikoete kyōryoku subeki da.
We need to get beyond dogma and cooperate.

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN