敵手

See also: 敌手

Chinese

		enemy; match	hand; convenient; ‑er
trad. (敵手)		敵	手
simp. (敌手)		敌	手

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): díshǒu

(Zhuyin): ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ
Cantonese (Jyutping): dik⁶ sau²
Hakka (Sixian, PFS): thi̍t-sú
Southern Min (Hokkien, POJ): te̍k-chhiú

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: díshǒu
  - Zhuyin: ㄉㄧˊ ㄕㄡˇ
  - Tongyong Pinyin: díshǒu
  - Wade–Giles: ti²-shou³
  - Yale: dí-shǒu
  - Gwoyeu Romatzyh: dyishoou
  - Palladius: дишоу (dišou)
  - Sinological IPA ^(key): /ti³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: dik⁶ sau²
  - Yale: dihk sáu
  - Cantonese Pinyin: dik⁹ sau²
  - Guangdong Romanization: dig⁶ seo²
  - Sinological IPA ^(key): /tɪk̚² sɐu̯³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thi̍t-sú
  - Hakka Romanization System: tid su^ˋ
  - Hagfa Pinyim: tid⁶ su³
  - Sinological IPA: /tʰit̚⁵ su³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: te̍k-chhiú
  - Tâi-lô: ti̍k-tshiú
  - Phofsit Daibuun: degchiuo
  - IPA (Xiamen, Taipei): /tiɪk̚⁴⁻³² t͡sʰiu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɪk̚⁴⁻³² t͡sʰiu⁴¹/

Noun

敵手

opponent; adversary
one's match; one's equal
enemy hands
落入敵手／落入敌手 ― luòrù díshǒu ― to fall into enemy hands

Synonyms

(opponent; one's match): 對手／对手 (duìshǒu)

Derived terms

棋逢敵手 / 棋逢敌手 (qíféngdíshǒu)

Japanese

Kanji in this term
敵	手
てき Grade: 6	しゅ Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

IPA^(key): [te̞kʲiɕɨ]

Noun

敵(てき)手(しゅ) • (tekishu)

rival; enemy

Derived terms

好敵手(こうてきしゅ) (kōtekishu, “worthy opponent”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
敵	手

Noun

敵手

chữ Hán form of địch thủ