昂貴
See also: 昂贵
Chinese
high; soaring; raise high; soaring; raise; lift; expensive; to raise one's head |
expensive; noble; your (name) expensive; noble; your (name); precious | ||
|---|---|---|---|
| trad. (昂貴) | 昂 | 貴 | |
| simp. (昂贵) | 昂 | 贵 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: ángguì
- Zhuyin: ㄤˊ ㄍㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: ángguèi
- Wade–Giles: ang2-kuei4
- Yale: áng-gwèi
- Gwoyeu Romatzyh: arngguey
- Palladius: ангуй (anguj)
- Sinological IPA (key): /ˀɑŋ³⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngong4 gwai3
- Yale: ngòhng gwai
- Cantonese Pinyin: ngong4 gwai3
- Guangdong Romanization: ngong4 guei3
- Sinological IPA (key): /ŋɔːŋ²¹ kʷɐi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: gông-kùi
- Tâi-lô: gông-kuì
- Phofsit Daibuun: gongkuix
- IPA (Kaohsiung): /ɡɔŋ²³⁻³³ kui²¹/
- IPA (Quanzhou): /ɡɔŋ²⁴⁻²² kui⁴¹/
- IPA (Taipei): /ɡɔŋ²⁴⁻¹¹ kui¹¹/
- IPA (Xiamen): /ɡɔŋ²⁴⁻²² kui²¹/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: gâng-kùi
- Tâi-lô: gâng-kuì
- Phofsit Daibuun: gangkuix
- IPA (Zhangzhou): /ɡaŋ¹³⁻²² kui²¹/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
Adjective
昂貴
Synonyms
Dialectal synonyms of 貴 (“expensive; costly”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 貴 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 貴, 昂貴, 高昂 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 貴 |
| Taiwan | 貴 | |
| Malaysia | 貴 | |
| Singapore | 貴 | |
| Jilu Mandarin | Jinan | 貴 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 貴 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 貴 |
| Wuhan | 貴 | |
| Guilin | 貴 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 貴 |
| Hefei | 貴 | |
| Cantonese | Guangzhou | 貴 |
| Hong Kong | 貴 | |
| Hong Kong (San Tin; Weitou) | 貴 | |
| Hong Kong (Ting Kok) | 貴 | |
| Hong Kong (Tung Ping Chau) | 貴 | |
| Yangjiang | 貴 | |
| Singapore (Guangfu) | 貴 | |
| Gan | Nanchang | 貴 |
| Hakka | Meixian | 貴 |
| Miaoli (N. Sixian) | 貴 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 貴 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 貴 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 貴 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 貴 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 貴 | |
| Hong Kong | 貴 | |
| Jin | Taiyuan | 貴 |
| Northern Min | Jian'ou | 貴 |
| Eastern Min | Fuzhou | 貴 |
| Southern Min | Xiamen | 貴 |
| Singapore (Hokkien) | 貴 | |
| Manila (Hokkien) | 貴 | |
| Chaozhou | 貴 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 貴 |
| Wu | Suzhou | 貴 |
| Wenzhou | 貴 | |
| Xiang | Changsha | 貴 |
| Shuangfeng | 貴 | |
Antonyms
- 便宜 (piányi)