The ō reading for 応 changes to nō as an instance of renjō (連声).
核(かく)反(はん)応(のう) • (kakuhannō) ←かくはんおう (kakufan'ou)?