比例尺
Chinese
a Chinese foot (M); one-third of a metre; a ruler a Chinese foot (M); one-third of a metre; a ruler; a note musical note on traditional Chinese scale | |||
|---|---|---|---|
| trad. (比例尺) | 比例 | 尺 | |
| simp. #(比例尺) | 比例 | 尺 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bǐlìchǐ
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄔˇ
- Tongyong Pinyin: bǐlìchǐh
- Wade–Giles: pi3-li4-chʻih3
- Yale: bǐ-lì-chř
- Gwoyeu Romatzyh: biilihchyy
- Palladius: биличи (biliči)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ ʈ͡ʂʰʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bei2 lai6 cek3
- Yale: béi laih chek
- Cantonese Pinyin: bei2 lai6 tsek8
- Guangdong Romanization: béi2 lei6 cég3
- Sinological IPA (key): /pei̯³⁵ lɐi̯²² t͡sʰɛːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: pi-lē-chhioh
- Tâi-lô: pi-lē-tshioh
- Phofsit Daibuun: pilexchioiq
- IPA (Xiamen): /pi⁴⁴⁻²² le²²⁻²¹ t͡sʰioʔ³²/
- IPA (Quanzhou): /pi³³ le⁴¹⁻²² t͡sʰioʔ⁵/
- IPA (Zhangzhou): /pi⁴⁴⁻²² le²²⁻²¹ t͡sʰioʔ³²/
- IPA (Taipei): /pi⁴⁴⁻³³ le³³⁻¹¹ t͡sʰioʔ³²/
- IPA (Kaohsiung): /pi⁴⁴⁻³³ le³³⁻²¹ t͡sʰiɤʔ³²/
- (Hokkien)
Noun
比例尺
- architect's scale
- scale (on maps)