沢蘭
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 沢 | 蘭 |
| さわ Grade: S |
らん Jinmeiyō |
| yutōyomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 澤蘭 (kyūjitai) |
Compound of 沢 (sawa, “marsh, swamp”) + 蘭 (ran, “orchid”).
Pronunciation
Noun
沢蘭 or 沢蘭 • (sawaran) ←さはらん (safaran) or サハラン (safaran)?
- Eleorchis japonica, a species of orchid
- Hypernym: 蘭 (ran)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 沢 | 蘭 |
| さわ Grade: S |
あららぎ Jinmeiyō |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 澤蘭 (kyūjitai) |
Compound of 沢 (sawa, “marsh, swamp”) + 蘭 (araragi, “Allium macrostemon”).
Noun
沢蘭 • (sawa araragi) ←さはあららぎ (safaararagi)?
- (archaic) synonym of 沢鵯 (sawa hiyodori): Eupatorium lindleyanum; a plant of the Asteraceae family
- 938, Minamoto no Shitagō, Wamyō Ruijushō, volume 10, page 28:[2]
- 澤蘭 陶隠居云、澤蘭、佐波阿良良歧, 一云、阿加末久佐
References
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Minamoto, Shitagō with Kyōto Daigaku Bungakubu Kokugogaku Kokubungaku Kenkyūshitu (931–938) Shohon Shūsei Wamyō Ruijushō: Honbunhen (in Japanese), Kyōto: Rinsen, published 1968, →ISBN.