沽情
Chinese
| buy; sell | feeling; emotion; passion feeling; emotion; passion; situation | ||
|---|---|---|---|
| trad. (沽情) | 沽 | 情 | |
| simp. #(沽情) | 沽 | 情 | |
| alternative forms | 姑情 姑成 糊成 Quanzhou | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): ko͘-chiâⁿ / kô͘-chiâⁿ
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: ko͘-chiâⁿ
- Tâi-lô: koo-tsiânn
- Phofsit Daibuun: kocviaa
- IPA (Kaohsiung): /kɔ⁴⁴⁻³³ t͡siã²³/
- IPA (Zhangzhou): /kɔ⁴⁴⁻²² t͡siã¹³/
- IPA (Taipei): /kɔ⁴⁴⁻³³ t͡siã²⁴/
- IPA (Xiamen): /kɔ⁴⁴⁻²² t͡siã²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kô͘-chiâⁿ
- Tâi-lô: kôo-tsiânn
- Phofsit Daibuun: kocviaa
- IPA (Quanzhou): /kɔ²⁴⁻²² t͡siã²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Verb
沽情
- (Southern Min) to implore; to plead; to beg
Synonyms
- 乞丐 (qǐgài) (archaic)
- 乞憐 / 乞怜 (qǐlián) (to beg for pity)
- 乞求 (qǐqiú)
- 哀告 (āigào)
- 哀求 (āiqiú)
- 央告 (yānggào)
- 央求 (yāngqiú)
- 憑 / 凭 (píng) (literary)
- 懇求 / 恳求 (kěnqiú)
- 懇請 / 恳请 (kěnqǐng)
- 求 (qiú)
- 煩請 / 烦请 (fánqǐng) (honorific, polite)
- 祈求 (qíqiú) (to pray for)
- 祈祝 (qízhù) (literary)
- 祝禱 / 祝祷 (zhùdǎo) (literary)
- 要求 (yāoqiú)
- 請 / 请
- 請求 / 请求 (qǐngqiú)