淡水河
Chinese
| fresh water; potable water; drinking water | river | ||
|---|---|---|---|
| trad. (淡水河) | 淡水 | 河 | |
| simp. #(淡水河) | 淡水 | 河 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Dànshuǐ Hé
- Zhuyin: ㄉㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄜˊ
- Tongyong Pinyin: Dànshuěi Hé
- Wade–Giles: Tan4-shui3 Ho2
- Yale: Dàn-shwěi Hé
- Gwoyeu Romatzyh: Dannshoei Her
- Palladius: Даньшуй Хэ (Danʹšuj Xɛ)
- Sinological IPA (key): /tän⁵¹ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ xɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daam6 seoi2 ho4
- Yale: daahm séui hòh
- Cantonese Pinyin: daam6 soey2 ho4
- Guangdong Romanization: dam6 sêu2 ho4
- Sinological IPA (key): /taːm²² sɵy̯³⁵ hɔː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Tām-chúi-hô
- Tâi-lô: Tām-tsuí-hô
- Phofsit Daibuun: daxmzuy'hooi
- IPA (Xiamen): /tam²²⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tam⁴¹⁻²² t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ ho²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tam²²⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ho¹³/
- IPA (Taipei): /tam³³⁻¹¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ho²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tam³³⁻²¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ hɤ²³/
- (Hokkien)
Proper noun
淡水河
- Tamsui River (the third longest river in Taiwan)