游泳池
Chinese
| to swim; swimming | pond; reservoir | ||
|---|---|---|---|
| trad. (游泳池) | 游泳 | 池 | |
| simp. #(游泳池) | 游泳 | 池 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): yóuyǒngchí
- (Zhuyin): ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄔˊ
- Cantonese
- Hakka (Sixian, PFS): yù-yún-chhṳ̀
- Southern Min (Hokkien, POJ): iû-éng-tî
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yeu-yon-zy
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yóuyǒngchí
- Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ ㄔˊ
- Tongyong Pinyin: yóuyǒngchíh
- Wade–Giles: yu2-yung3-chʻih2
- Yale: yóu-yǔng-chŕ
- Gwoyeu Romatzyh: youyeongchyr
- Palladius: ююнчи (jujunči)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 wing6 ci4
- Yale: yàuh wihng chìh
- Cantonese Pinyin: jau4 wing6 tsi4
- Guangdong Romanization: yeo4 wing6 qi4
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ wɪŋ²² t͡sʰiː²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: yiu3 ven5 ci3
- Sinological IPA (key): /jiu²² ven³² t͡sʰi²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-yún-chhṳ̀
- Hakka Romanization System: iuˇ iunˋ ciiˇ
- Hagfa Pinyim: yiu2 yun3 ci2
- Sinological IPA: /i̯u¹¹ i̯un³¹ t͡sʰɨ¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yù-yún-chhṳ̀
- Hakka Romanization System: (r)iuˇ (r)iunˋ ciiˇ
- Hagfa Pinyim: yiu2 yun3 ci2
- Sinological IPA: /(j)i̯u¹¹ (j)i̯un³¹ t͡sʰɨ¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: iû-éng-tî
- Tâi-lô: iû-íng-tî
- Phofsit Daibuun: iu'efngdii
- IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²⁴/
- IPA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² iɪŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ti²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti¹³/
- IPA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ iɪŋ⁵³⁻⁴⁴ ti²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ iɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ ti²³/
- (Hokkien)
- Wu
Noun
游泳池
- swimming pool (Classifier: 座 m; 個／个 m c)
Synonyms
Dialectal synonyms of 游泳池 (“swimming pool”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 游泳池, 泳池 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 游泳池, 泳池 |
| Singapore | 游泳池 | |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 游泳池 |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 游泳池 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 游泳池 |
| Cantonese | Guangzhou | 泳池, 游泳池, 游水池 |
| Hong Kong | 泳池, 游泳池, 游水池 | |
| Taishan | 游泳池 | |
| Dongguan | 游泳池 | |
| Hakka | Meixian | 游水池 |
| Miaoli (N. Sixian) | 游泳池, 泅水池 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 游泳池 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 泅水池, 游泳池 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 游泳池 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 泅水池, 游泳池 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 泅水池, 游泳池 | |
| Southern Min | Xiamen | 游泳池 |
| Tainan | 游泳池 | |
| Penang (Hokkien) | 泅水池 | |
| Singapore (Hokkien) | 泅水池 | |
| Manila (Hokkien) | 泅水池, 游泳池 | |
| Singapore (Teochew) | 泅浴池 | |
| Haikou | 游泳池 | |
| Wu | Shanghai | 游泳池 |
| Ningbo | 游泳池 | |
Descendants
- → Bouyei: youfyinqcif
- → Zhuang: youzyungjciz