游泳
See also: 遊泳
Chinese
to walk; to tour; to roam to walk; to tour; to roam; to swim; to travel |
swimming; to swim | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (游泳) |
游 | 泳 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau4 wing6
- Jin (Wiktionary): iou1 yng2
- Northern Min (KCR): iǔ-ē̤ng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): iu2 yng5
- Southern Min (Hokkien, POJ): iû-éng
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6yeu-ion5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yóuyǒng
- Zhuyin: ㄧㄡˊ ㄩㄥˇ
- Tongyong Pinyin: yóuyǒng
- Wade–Giles: yu2-yung3
- Yale: yóu-yǔng
- Gwoyeu Romatzyh: youyeong
- Palladius: ююн (jujun)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: you2 yun4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: iuwn
- Sinological IPA (key): /iəu²¹ yn²¹³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau4 wing6
- Yale: yàuh wihng
- Cantonese Pinyin: jau4 wing6
- Guangdong Romanization: yeo4 wing6
- Sinological IPA (key): /jɐu̯²¹ wɪŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: iǔ-ē̤ng
- Sinological IPA (key): /iu²¹ œyŋ⁵⁵/
- (Jian'ou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: iu2 yng5 [Phonetic: iu4 yng5]
- Báⁿ-uā-ci̍: iú-ṳ̄ng
- Sinological IPA (key): /iu¹³⁻⁴² yŋ¹¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: iu2 yng5 [Phonetic: iu4 yng5]
- Sinological IPA (key): /iu²⁴⁻⁴² yŋ²¹/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: iû-éng
- Tâi-lô: iû-íng
- Phofsit Daibuun: iu'eang
- IPA (Xiamen): /iu²⁴⁻²² iɪŋ⁵³/
- IPA (Quanzhou): /iu²⁴⁻²² iɪŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /iu¹³⁻²² iɪŋ⁵³/
- IPA (Taipei): /iu²⁴⁻¹¹ iɪŋ⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /iu²³⁻³³ iɪŋ⁴¹/
- (Hokkien)
- Wu
Verb
游泳
- to swim
Synonyms
Dialectal synonyms of 游泳 (“to swim”) [map]
Noun
游泳
- swimming (as a water sport)
Synonyms
- (rare) 水泳 (shuǐyǒng)
Derived terms
Hyponyms
Further reading
- “游泳”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwanese Taigi] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.