満喫
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 満 | 喫 |
| まん Grade: 4 |
きつ Grade: S |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 滿喫 (kyūjitai) |
Pronunciation
- (Tokyo) まんきつ [màńkítsú] (Heiban – [0])[1][2][3][4]
- (Kyoto) まんきつ [màńkítsú] (Heiban – [0])[4]
- IPA(key): [mã̠ŋʲkʲit͡sɨ]
Noun
満喫 • (mankitsu)
- having one's fill of food or drink
- full enjoyment
Verb
満喫する • (mankitsu suru) suru (stem 満喫し (mankitsu shi), past 満喫した (mankitsu shita))
- have one's fill of food or drink
- fully enjoy
- 山の新鮮な空気を吸い込み、自然の美しさを満喫しました。
- Yama no shinsenna kūki o suikomi, shizen no utsukushisa o mankitsu shimashita.
- I breathed in the fresh air of the mountains and fully enjoyed the beauty of nature.
- 週末にリゾートホテルでリラックスし、贅沢な時間を満喫できました。
- Shūmatsu ni rizōtohoteru de rirakkusu shi, zeitakuna jikan o mankitsu dekimashita.
- I enjoyed a relaxing weekend at a resort hotel and fully enjoyed a luxurious time there.
- 山の新鮮な空気を吸い込み、自然の美しさを満喫しました。
Conjugation
Conjugation of "満喫する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 満喫し | まんきつし | mankitsu shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 満喫し | まんきつし | mankitsu shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 満喫する | まんきつする | mankitsu suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 満喫する | まんきつする | mankitsu suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 満喫すれ | まんきつすれ | mankitsu sure | |
| Meireikei ("imperative") | 満喫せよ¹ 満喫しろ² |
まんきつせよ¹ まんきつしろ² |
mankitsu seyo¹ mankitsu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 満喫される | まんきつされる | mankitsu sareru | |
| Causative | 満喫させる 満喫さす |
まんきつさせる まんきつさす |
mankitsu saseru mankitsu sasu | |
| Potential | 満喫できる | まんきつできる | mankitsu dekiru | |
| Volitional | 満喫しよう | まんきつしよう | mankitsu shiyō | |
| Negative | 満喫しない | まんきつしない | mankitsu shinai | |
| Negative continuative | 満喫せず | まんきつせず | mankitsu sezu | |
| Formal | 満喫します | まんきつします | mankitsu shimasu | |
| Perfective | 満喫した | まんきつした | mankitsu shita | |
| Conjunctive | 満喫して | まんきつして | mankitsu shite | |
| Hypothetical conditional | 満喫すれば | まんきつすれば | mankitsu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 “満喫”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here