灰塗れ

Japanese

Kanji in this term
はい
Grade: 6
まみ
Grade: S
kun'yomi
Alternative spelling
灰まみれ

Etymology

Compound of (hai, ash) +‎ 塗れ (mamire, the 連用形(れんようけい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of (まみ)れる (mamireru, to be smeared))

Pronunciation

  • (Tokyo) いまみれ [hàímáꜜmìrè] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ha̠ima̠mʲiɾe̞]

Noun

(はい)(まみ) • (haimamire

  1. covered with ashes

Adjective

(はい)(まみ) • (haimamire-na (adnominal (はい)(まみ) (haimamire na), adverbial (はい)(まみ) (haimamire ni))

  1. Same as above.

Inflection

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN