牧場

See also: 牧场

Chinese

		shepherd	courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation)
trad. (牧場)		牧	場
simp. (牧场)		牧	场

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mùchǎng, mùcháng

(Zhuyin): ㄇㄨˋ ㄔㄤˇ, ㄇㄨˋ ㄔㄤˊ
Cantonese (Jyutping): muk⁶ coeng⁴
Hakka (Sixian, PFS): mu̍k-chhòng
Southern Min (Hokkien, POJ): bo̍k-tiûⁿ / bo̍k-tiôⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
  - Hanyu Pinyin: mùchǎng
  - Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄔㄤˇ
  - Tongyong Pinyin: mùchǎng
  - Wade–Giles: mu⁴-chʻang³
  - Yale: mù-chǎng
  - Gwoyeu Romatzyh: muhchaang
  - Palladius: мучан (mučan)
  - Sinological IPA ^(key): /mu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    墓場 / 墓场
    牧場 / 牧场
- (Standard Chinese, literary variant)
  - Hanyu Pinyin: mùcháng
  - Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄔㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: mùcháng
  - Wade–Giles: mu⁴-chʻang²
  - Yale: mù-cháng
  - Gwoyeu Romatzyh: muhcharng
  - Palladius: мучан (mučan)
  - Sinological IPA ^(key): /mu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    墓場 / 墓场
    牧場 / 牧场
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: muk⁶ coeng⁴
  - Yale: muhk chèuhng
  - Cantonese Pinyin: muk⁹ tsoeng⁴
  - Guangdong Romanization: mug⁶ cêng⁴
  - Sinological IPA ^(key): /mʊk̚² t͡sʰœːŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mu̍k-chhòng
  - Hakka Romanization System: mug cong^ˇ
  - Hagfa Pinyim: mug⁶ cong²
  - Sinological IPA: /muk̚⁵ t͡sʰoŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-tiûⁿ
  - Tâi-lô: bo̍k-tiûnn
  - Phofsit Daibuun: bogdviuu
  - IPA (Kaohsiung): /bɔk̚⁴⁻³² tiũ²³/
  - IPA (Taipei, Xiamen): /bɔk̚⁴⁻³² tiũ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /bɔk̚²⁴⁻² tiũ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bo̍k-tiôⁿ
  - Tâi-lô: bo̍k-tiônn
  - Phofsit Daibuun: bogdviooi
  - IPA (Zhangzhou): /bɔk̚¹²¹⁻²¹ tiɔ̃¹³/

Noun

牧場

pasture; grazing land
livestock farm; ranch

Synonyms

(pasture): 草場／草场 (cǎochǎng)

Derived terms

牧場工人 / 牧场工人

Related terms

牧區／牧区 (mùqū)

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
牧	場
まき Grade: 4	ば Grade: 2
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) まきば [màkíbá] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ma̠kʲiba̠]

Noun

牧(まき)場(ば) • (makiba)

livestock farm, ranch

Etymology 2

Kanji in this term
牧	場
ぼく Grade: 4	じょう Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) ぼくじょー [bòkújóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [bo̞kɯ̟ʑo̞ː]

Noun

牧(ぼく)場(じょう) • (bokujō) ^{←ぼくぢやう (bokudyau)^?}

livestock farm, ranch
dairy farm
Synonym: 酪農 (rakunō)

Korean

Hanja in this term
牧	場

Noun

牧場 • (mokjang) (hangeul 목장)

hanja form^? of 목장 (“livestock farm”)