理不尽

Japanese

Kanji in this term
理	不	尽
り Grade: 2	ふ Grade: 4	じん Grade: S
on'yomi

Alternative spelling
理不盡 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) りふじん [rìfúꜜjìǹ] (Nakadaka – [2])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ɾʲiɸɯ̟ʑĩɴ]

Adjective

理(り)不(ふ)尽(じん) • (rifujin) -na (adnominal 理(り)不(ふ)尽(じん)な (rifujin na), adverbial 理(り)不(ふ)尽(じん)に (rifujin ni))

unreasonable, outrageous, unfair (e.g. demands)
- 2025 July 24, “経済再生につなげねば”, in 中日新聞 [Chunichi Shimbun], number 29683, page 7:
  今回の日米合意は、理不尽なトランプ関税と向き合う解決の糸口が見えたに過ぎない。
  Konkai no nichibei gōi wa, rifujin na Toranpu kanzei to mukiau kaiketsu no itoguchi ga mieta ni suginai.
  The latest Japan-U.S. agreement simply offers a clue as to how to resolve the unreasonable tariffs imposed by Trump.

Inflection

Inflection of 理不尽

Stem forms
Imperfective (未然形)	理不尽だろ	りふじんだろ	rifujin daro
Continuative (連用形)	理不尽で	りふじんで	rifujin de
Terminal (終止形)	理不尽だ	りふじんだ	rifujin da
Attributive (連体形)	理不尽な	りふじんな	rifujin na
Hypothetical (仮定形)	理不尽なら	りふじんなら	rifujin nara
Imperative (命令形)	理不尽であれ	りふじんであれ	rifujin de are
Key constructions
Informal negative	理不尽ではない理不尽じゃない	りふじんではないりふじんじゃない	rifujin de wa nai rifujin ja nai
Informal past	理不尽だった	りふじんだった	rifujin datta
Informal negative past	理不尽ではなかった理不尽じゃなかった	りふじんではなかったりふじんじゃなかった	rifujin de wa nakatta rifujin ja nakatta
Formal	理不尽です	りふじんです	rifujin desu
Formal negative	理不尽ではありません理不尽じゃありません	りふじんではありませんりふじんじゃありません	rifujin de wa arimasen rifujin ja arimasen
Formal past	理不尽でした	りふじんでした	rifujin deshita
Formal negative past	理不尽ではありませんでした理不尽じゃありませんでした	りふじんではありませんでしたりふじんじゃありませんでした	rifujin de wa arimasen deshita rifujin ja arimasen deshita
Conjunctive	理不尽で	りふじんで	rifujin de
Conditional	理不尽なら（ば）	りふじんなら（ば）	rifujin nara (ba)
Provisional	理不尽だったら	りふじんだったら	rifujin dattara
Volitional	理不尽だろう	りふじんだろう	rifujin darō
Adverbial	理不尽に	りふじんに	rifujin ni
Degree	理不尽さ	りふじんさ	rifujinsa

Noun

理(り)不(ふ)尽(じん) • (rifujin)

unreasonableness, absurdity

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[SMK5-2] Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-3] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]

[2]

[3]