盟約
Chinese
oath; pledge; union oath; pledge; union; to ally |
appointment; agreement; to arrange appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately; weigh | ||
|---|---|---|---|
| trad. (盟約) | 盟 | 約 | |
| simp. (盟约) | 盟 | 约 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: méngyuē
- Zhuyin: ㄇㄥˊ ㄩㄝ
- Tongyong Pinyin: méngyue
- Wade–Giles: mêng2-yüeh1
- Yale: méng-ywē
- Gwoyeu Romatzyh: mengiue
- Palladius: мэнъюэ (mɛnʺjue)
- Sinological IPA (key): /mɤŋ³⁵ ɥɛ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mang4 joek3
- Yale: màhng yeuk
- Cantonese Pinyin: mang4 joek8
- Guangdong Romanization: meng4 yêg3
- Sinological IPA (key): /mɐŋ²¹ jœːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: bêng-iok
- Tâi-lô: bîng-iok
- Phofsit Daibuun: beng'iog
- IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² iɔk̚⁵/
- IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² iɔk̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: bêng-iak
- Tâi-lô: bîng-iak
- Phofsit Daibuun: beng'iag
- IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² iak̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Noun
盟約
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 盟 | 約 |
| めい Grade: 6 |
やく Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [me̞ːja̠kɯ̟]
Noun
盟約 • (meiyaku)
Verb
盟約する • (meiyaku suru) suru (stem 盟約し (meiyaku shi), past 盟約した (meiyaku shita))
- to pledge
Conjugation
Conjugation of "盟約する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 盟約し | めいやくし | meiyaku shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 盟約し | めいやくし | meiyaku shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 盟約する | めいやくする | meiyaku suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 盟約する | めいやくする | meiyaku suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 盟約すれ | めいやくすれ | meiyaku sure | |
| Meireikei ("imperative") | 盟約せよ¹ 盟約しろ² |
めいやくせよ¹ めいやくしろ² |
meiyaku seyo¹ meiyaku shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 盟約される | めいやくされる | meiyaku sareru | |
| Causative | 盟約させる 盟約さす |
めいやくさせる めいやくさす |
meiyaku saseru meiyaku sasu | |
| Potential | 盟約できる | めいやくできる | meiyaku dekiru | |
| Volitional | 盟約しよう | めいやくしよう | meiyaku shiyō | |
| Negative | 盟約しない | めいやくしない | meiyaku shinai | |
| Negative continuative | 盟約せず | めいやくせず | meiyaku sezu | |
| Formal | 盟約します | めいやくします | meiyaku shimasu | |
| Perfective | 盟約した | めいやくした | meiyaku shita | |
| Conjunctive | 盟約して | めいやくして | meiyaku shite | |
| Hypothetical conditional | 盟約すれば | めいやくすれば | meiyaku sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||