砧板

Chinese

		base for beating or chopping	board; plank; plate board; plank; plate; slab
trad. (砧板)		砧	板
simp. ^#(砧板)		砧	板

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhēnbǎn

(Zhuyin): ㄓㄣㄅㄢˇ
Cantonese (Jyutping): zam¹ baan²
Gan (Wiktionary): zen¹ ban
Northern Min (KCR): déng-bǎing
Eastern Min (BUC): dĭng-pēng
Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): zam¹ baan²
Wu (Northern, Wugniu): ¹tsen-pae₃ / ¹tsen-¹paen₃ / ¹cin-pae₃
Xiang (Changsha, Wiktionary): din¹ ban³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēnbǎn
  - Zhuyin: ㄓㄣㄅㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: jhenbǎn
  - Wade–Giles: chên¹-pan³
  - Yale: jēn-bǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: jenbaan
  - Palladius: чжэньбань (čžɛnʹbanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zam¹ baan²
  - Yale: jām báan
  - Cantonese Pinyin: dzam¹ baan²
  - Guangdong Romanization: zem¹ ban²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐm⁵⁵ paːn³⁵/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: zen¹ ban
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɛn⁴² pan²/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: déng-bǎing
  - Sinological IPA ^(key): /teiŋ⁵⁴ paiŋ²¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: dĭng-pēng
  - Sinological IPA ^(key): /tiŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(pʰ-)mɛiŋ³³/
Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
  - Jyutping++: zam¹ baan²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡səm⁵³ pan³³/
Wu
- (Northern: Chongming)
  - Wugniu: ¹tsen-pae₃
  - MiniDict: tsen^平 pae^上
  - Sinological IPA (Chongming): /t͡sən⁵⁵ pæ/
- (Northern: Hangzhou)
  - Wugniu: ¹tsen-¹paen₃
  - MiniDict: tsen^平 paen^上
  - Sinological IPA (Hangzhou): /t͡sen³³ pẽ̞³⁴/
- (Northern: Ningbo)
  - Wugniu: ¹cin-pae₃
  - MiniDict: cin^平 pae^上
  - Sinological IPA (Ningbo): /t͡ɕiŋ³³ pɛ⁵¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: din¹ ban³
  - Sinological IPA ^(key): /tin³³ pan⁴¹/

Noun

砧板

chopping board; cutting board or block

Synonyms

Dialectal synonyms of 砧板 (“chopping board; cutting board or block”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		砧板, 菜板, 案板
Northeastern Mandarin	Taiwan	砧板
Northeastern Mandarin	Harbin	菜板兒, 菜板子
Jilu Mandarin	Jinan	菜板子, 案板
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	菜板
Central Plains Mandarin	Xi'an	案板
	Xining	案板
	Xuzhou	案板
Lanyin Mandarin	Yinchuan	案板
Lanyin Mandarin	Ürümqi	菜板子, 案板
Southwestern Mandarin	Chengdu	菜板兒, 案板
	Wuhan	砧板
	Guiyang	砧板, 案板
	Liuzhou	砧板, 菜板
Jianghuai Mandarin	Nanjing	砧板兒, 案板
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	砧板
Cantonese	Guangzhou	砧板, 案板
Cantonese	Hong Kong	砧板
Gan	Nanchang	砧板
	Lichuan	砧板
	Pingxiang	砧板, 案板
Hakka	Meixian	砧頭
	Yudu	砧板, 案板
	Miaoli (N. Sixian)	砧枋
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	砧枋
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	砧枋
	Taichung (Dongshi; Dabu)	砧枋
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	砧枋
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	砧枋
Huizhou	Jixi	刀板
Jin	Taiyuan	案板
Northern Min	Jian'ou	砧板
Eastern Min	Fuzhou	砧板
Southern Min	Xiamen	刀砧
	Quanzhou	刀砧
	Jinjiang	刀砧
	Zhangzhou	刀砧
	Longyan	肉砧
	Leizhou	刀砧
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	砧板
Wu	Shanghai	砧墩板, 砧墩
	Shanghai (Chongming)	砧板
	Suzhou	砧墩板
	Danyang	砧板, 案板
	Hangzhou	砧板
	Ningbo	砧板
Xiang	Changsha	砧板
Xiang	Loudi	砧板